
{"id":11603,"date":"2024-11-04T15:29:24","date_gmt":"2024-11-04T20:29:24","guid":{"rendered":"https:\/\/royalwest.emsbstaging.com\/?page_id=11603"},"modified":"2025-06-28T09:51:01","modified_gmt":"2025-06-28T13:51:01","slug":"code-of-conduct","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/fr\/code-of-conduct\/","title":{"rendered":"Code de vie"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"11603\" class=\"elementor elementor-11603\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3195d8b6 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3195d8b6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2a06b17a\" data-id=\"2a06b17a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c884ea0 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6c884ea0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"224\" src=\"https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/10\/RW-banner-1920x560-students-2-768x224.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-11352\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/10\/RW-banner-1920x560-students-2-768x224.jpg 768w, https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/10\/RW-banner-1920x560-students-2-300x88.jpg 300w, https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/10\/RW-banner-1920x560-students-2-1024x299.jpg 1024w, https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/10\/RW-banner-1920x560-students-2-1536x448.jpg 1536w, https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/10\/RW-banner-1920x560-students-2-18x5.jpg 18w, https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/10\/RW-banner-1920x560-students-2.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-11d4aed elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"11d4aed\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b93f0d0\" data-id=\"b93f0d0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-882a37e elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"882a37e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2293ab47 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2293ab47\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1cee71d8\" data-id=\"1cee71d8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa83813 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fa83813\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Code de vie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1432ec4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1432ec4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les \u00e9l\u00e8ves sont tenus de respecter le code de vie de la CSEM. Le code de vie de l'ARW se veut un compl\u00e9ment et contribue au d\u00e9veloppement de la communaut\u00e9 de l'ARW. En outre, le code d'apprentissage a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli pour aider les \u00e9l\u00e8ves et le personnel \u00e0 appr\u00e9cier un environnement de classe qui am\u00e9liore l'exp\u00e9rience d'apprentissage de tous les participants.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb110b3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bb110b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"entry-content\"><p>Charte des droits des \u00e9l\u00e8ves<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-393d8b6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"393d8b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><p>Cette charte traite des droits et des responsabilit\u00e9s des \u00e9l\u00e8ves de l'Acad\u00e9mie Royal West. En tant qu'\u00e9l\u00e8ve de l'ARW :<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7348443 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7348443\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><ol><li>Vous avez le droit d'\u00eatre trait\u00e9 avec \u00e9quit\u00e9 et respect. Vous avez la responsabilit\u00e9 de traiter les autres avec la m\u00eame \u00e9quit\u00e9 et le m\u00eame respect.<\/li><li>Vous avez le droit de ne pas faire l'objet d'une discrimination fond\u00e9e sur votre sexe, vos pr\u00e9f\u00e9rences sexuelles, votre \u00e2ge, votre religion ou vos convictions, votre apparence physique, vos opinions et vos opinions politiques.<\/li><li>Vous avez le droit d'exprimer librement et ouvertement votre opinion sans craindre le ridicule, dans les limites du respect, afin de ne pas offenser les autres par vos paroles ou vos actes.<\/li><li>Vous avez le droit de vous sentir \u00e0 l'abri de toute forme de harc\u00e8lement, qu'il soit sexuel, physique, \u00e9motionnel ou mental.<\/li><li>Vous avez droit au respect de la vie priv\u00e9e en ce qui concerne vos effets personnels et les informations priv\u00e9es, tout en sachant que l'\u00e9cole a le droit d'inspecter le casier d'un \u00e9l\u00e8ve, son contenu et tous ses effets personnels (y compris les t\u00e9l\u00e9phones cellulaires) s'il existe des motifs raisonnables de le faire.<\/li><li>Vous avez le droit de b\u00e9n\u00e9ficier d'un soutien p\u00e9dagogique, d'une orientation personnelle et scolaire de la part de la communaut\u00e9 scolaire.<\/li><li>Vous avez le droit \u00e0 un environnement scolaire propre et la responsabilit\u00e9 de le maintenir en vous abstenant de jeter des d\u00e9tritus ou de d\u00e9grader les toilettes, la caf\u00e9t\u00e9ria, les salles de classe, les couloirs et les terrains.<\/li><li>Les personnes transgenres ou non conformes au genre (genre fluide) ont le droit d'\u00eatre ouvertement ce qu'elles sont et le droit d'\u00eatre trait\u00e9es avec dignit\u00e9 et respect dans le cadre d'une communaut\u00e9 scolaire inclusive, \u00e0 la fois dans l'\u00e9cole et lors des sorties scolaires.<\/li><li>Tous les \u00e9l\u00e8ves doivent pouvoir utiliser les installations scolaires qui correspondent le mieux \u00e0 leur identit\u00e9 de genre, quel que soit le sexe qui leur a \u00e9t\u00e9 assign\u00e9 \u00e0 la naissance.<\/li><\/ol><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f6afce elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2f6afce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ces droits s'accompagnent de responsabilit\u00e9s. Nous devons tous respecter ces droits et, si nous avons connaissance d'une violation, nous avons la responsabilit\u00e9 d'apporter une aide non violente. Nous sommes \u00e9galement charg\u00e9s de veiller \u00e0 ce que des mesures soient prises \u00e0 l'encontre de ceux qui violent les droits d'autrui. Les mesures appropri\u00e9es peuvent inclure la m\u00e9diation par les pairs et l'intervention des parents, du personnel ou de l'administration.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e71914 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9e71914\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"entry-content\"><p>Code de conduite de Royal West<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61f7671 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"61f7671\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><p>Les \u00e9l\u00e8ves de Royal West doivent :<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c05a03 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9c05a03\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><ul><li>Porter l'uniforme scolaire (\u00e0 l'exception des chaussures) lorsqu'ils se pr\u00e9sentent \u00e0 l'\u00e9cole et en repartent.\u00a0<\/li><li>\u00catre ponctuels et assister \u00e0 tous les cours et aux activit\u00e9s parascolaires choisies.<\/li><li>Se comporter de mani\u00e8re courtoise et coop\u00e9rative.<\/li><li>Se pr\u00e9senter \u00e0 chaque cours avec le mat\u00e9riel requis et porter l'uniforme appropri\u00e9.\u00a0<\/li><li>Participer \u00e0 la propret\u00e9 de l'\u00e9cole.<\/li><li>Participer \u00e0 trois des quatre activit\u00e9s parascolaires sp\u00e9cifi\u00e9es chaque ann\u00e9e.<\/li><li>Faire preuve d'une citoyennet\u00e9 responsable au sein de la communaut\u00e9.<\/li><li>Faire preuve d'un effort constant dans tous les aspects de la vie scolaire. <strong>Si l'\u00e9l\u00e8ve persiste \u00e0 ne pas faire d'efforts, il lui sera demand\u00e9 de quitter l'\u00e9cole, possiblement au cours de l'ann\u00e9e scolaire. <\/strong><\/li><li>\u00c9viter de participer \u00e0 toute forme d'intimidation, de violence ou de discrimination en tant qu'instigateur ou spectateur.<\/li><li>Signaler tout acte d'intimidation, de violence ou de discrimination au personnel de l'\u00e9cole, directement ou par l'interm\u00e9diaire d'un parent ou d'un tuteur (les signalements sont confidentiels).<\/li><li>Utiliser du mat\u00e9riel exempt de toute discrimination fond\u00e9e sur le sexe, la race, la religion, etc.<\/li><\/ul><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffcbeb0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ffcbeb0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><p>Les exemples d'actes d'intimidation comprennent, sans s'y limiter, les bousculades, les coups et les crachats, ainsi que les injures, les moqueries, les rires et l'exclusion d'une personne. On parle de \"cyberintimidation\" lorsqu'une personne est tourment\u00e9e, menac\u00e9e, harcel\u00e9e, humili\u00e9e, embarrass\u00e9e ou cibl\u00e9e d'une autre mani\u00e8re par une autre personne utilisant l'Internet, les technologies interactives et num\u00e9riques ou les t\u00e9l\u00e9phones cellulaires. L'intimidation et la cyberintimidation causent de la douleur et du stress aux victimes et ne sont jamais justifi\u00e9es ou excus\u00e9es par le fait que \"les enfants sont des enfants\", qu'il s'agit \"simplement de taquineries\" ou de toute autre rationalisation. Les taquineries se d\u00e9roulent dans un environnement social solide, elles sont tr\u00e8s r\u00e9ciproques et il n'y a pas de d\u00e9s\u00e9quilibre de pouvoir.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f77e217 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f77e217\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les \u00e9l\u00e8ves peuvent manger ou boire n'importe o\u00f9 \u00e0 l'int\u00e9rieur du b\u00e2timent, \u00e0 l'exception des zones suivantes :<\/p><p>- biblioth\u00e8que <br \/>- gymnase <br \/>- vestiaires <br \/>- laboratoires informatiques et scientifiques <br \/>- cages d'escalier <br \/>- toilettes<\/p><p>Les \u00e9l\u00e8ves sont tenus de maintenir un environnement propre et s\u00fbr.<\/p><p><strong>Les \u00e9l\u00e8ves ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 fumer ou \u00e0 vapoter sur le terrain de l'\u00e9cole ou \u00e0 proximit\u00e9 de l'\u00e9cole. <\/strong><\/p><p>Les infractions suivantes ne seront pas tol\u00e9r\u00e9es et donneront lieu \u00e0 des mesures disciplinaires imm\u00e9diates pouvant aller jusqu'\u00e0 la suspension ou au retrait de l'\u00e9cole : agressions, bagarres, intimidation, vandalisme, possession ou trafic de drogues, tricherie, falsification de notes, comportement perturbateur en classe, utilisation d'Internet comme moyen d'intimidation, de harc\u00e8lement ou d'humiliation d'autrui, interf\u00e9rence avec les param\u00e8tres du proxy ou la fonctionnalit\u00e9 du r\u00e9seau interne, publication de mat\u00e9riel de classe ou de photos sur Internet sans l'accord d'un enseignant, s\u00e9cher l'\u00e9cole ou les cours, commettre des infractions r\u00e9p\u00e9t\u00e9es entra\u00eenant un nombre excessif de retenues, \u00eatre chroniquement en retard \u00e0 l'\u00e9cole ou aux cours, mentir au personnel, prendre des photos\/vid\u00e9os d'\u00e9l\u00e8ves et de membres du personnel sans leur consentement, \u00eatre impoli ou utiliser un langage abusif, y compris des expressions \u00e0 connotation raciale, sexiste ou ethnique. La possession, l'utilisation ou la distribution d'alcool, de drogues, de mat\u00e9riel pornographique ou d'armes dans l'enceinte de l'\u00e9cole, lors d'une sortie ou d'une activit\u00e9 scolaire entra\u00eenera une suspension de cinq jours de l'\u00e9cole et pourra \u00eatre assortie de sanctions suppl\u00e9mentaires.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6363669 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6363669\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"entry-content\"><p>En savoir plus sur le code de vie et les proc\u00e9dures de l'ARW<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-18a6f9b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"18a6f9b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4c14489\" data-id=\"4c14489\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99a841d elementor-widget elementor-widget-elementskit-accordion\" data-id=\"99a841d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"elementskit-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" >\n        <div class=\"elementskit-accordion accoedion-primary\" id=\"accordion-69ddae6e010b8\">\n\n            \n                <div class=\"elementskit-card active\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-0-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-6989e9669ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-6989e9669ddae6e010b8\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"Collapse-6989e9669ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">S\u00fbret\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-6989e9669ddae6e010b8\" class=\"show collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-0-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p>Les \u00e9l\u00e8ves ne sont pas oblig\u00e9s de rester sur le campus pendant le d\u00eener. Cependant, les parents et les tuteurs doivent savoir qu'il n'y a pas de surveillance scolaire en dehors de l'enceinte de l'\u00e9cole. En raison de la proximit\u00e9 de l'\u00e9cole avec la gare ferroviaire CPR et des zones \u00e0 forte circulation, les parents et tuteurs sont pri\u00e9s de soutenir les efforts de l'\u00e9cole pour renforcer les informations sur la s\u00e9curit\u00e9 aupr\u00e8s des \u00e9l\u00e8ves.<\/p><p>Les \u00e9l\u00e8ves ne doivent pas arriver avant 7 h 30 et doivent quitter le b\u00e2timent avant 15 h 25, sauf s'ils sont sous la surveillance d'un membre du personnel.<\/p><p>Bien que l'\u00e9cole respecte le droit \u00e0 la vie priv\u00e9e des \u00e9l\u00e8ves, elle se r\u00e9serve le droit d'inspecter le casier d'une personne, son contenu et tous ses effets personnels (y compris les t\u00e9l\u00e9phones cellulaires), si elle estime qu'il existe des motifs raisonnables de le faire.<\/p><p>Les cartables ne peuvent pas \u00eatre laiss\u00e9s dans le couloir sans surveillance.<\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-1-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-ae59eeb69ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-ae59eeb69ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-ae59eeb69ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Arriv\u00e9es tardives<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-ae59eeb69ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-1-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p>Les \u00e9l\u00e8ves sont tenus d'arriver \u00e0 l'\u00e9cole \u00e0 l'heure pour le d\u00e9but de la p\u00e9riode de classe-foyer (8 h 30). Si un \u00e9l\u00e8ve arrive apr\u00e8s la p\u00e9riode de classe-foyer, il doit se pr\u00e9senter au secr\u00e9tariat pour obtenir un billet de retard. Toute arriv\u00e9e tardive doit \u00eatre justifi\u00e9e par un parent ou un tuteur. Le non-respect de cette r\u00e8gle entra\u00eenera des mesures disciplinaires, telles qu'une retenue \u00e0 l'\u00e9cole. <strong>Le fait de se r\u00e9veiller en retard, la circulation dense et rater l'autobus ou le train ne sont pas des raisons valables pour justifier un retard. <\/strong><\/p><p>N.B. : Tout \u00e9l\u00e8ve qui s\u00e8che un cours sera suspendu de l'\u00e9cole. Les retards injustifi\u00e9s apr\u00e8s la p\u00e9riode de classe-foyer sont inacceptables et entra\u00eeneront des mesures disciplinaires. Arriver apr\u00e8s la premi\u00e8re p\u00e9riode (9 h 34) sans billet ou appel justificatif d'un parent ou d'un tuteur est consid\u00e9r\u00e9 comme de l'absent\u00e9isme. Les \u00e9l\u00e8ves qui font l'\u00e9cole buissonni\u00e8re s'exposent \u00e0 des mesures disciplinaires pouvant aller jusqu'\u00e0 la suspension de l'\u00e9cole. Si le retard devient un probl\u00e8me chronique, l'\u00e9l\u00e8ve peut \u00eatre renvoy\u00e9 chez lui et le parent ou le tuteur devra l'accompagner \u00e0 son retour \u00e0 l'\u00e9cole.<\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-2-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-dc4458369ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-dc4458369ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-dc4458369ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Absences<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-dc4458369ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-2-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p><strong>En cas d'absence prolong\u00e9e d'un \u00e9l\u00e8ve, les parents et tuteurs sont pri\u00e9s de contacter le directeur adjoint de l'\u00e9cole de l'enfant. Les parents et les tuteurs doivent planifier les d\u00e9placements pendant les vacances en fonction du calendrier scolaire.<\/strong><\/p><p><span style=\"text-decoration: underline\">Le premier jour de son retour \u00e0 l'\u00e9cole apr\u00e8s une absence, l'\u00e9l\u00e8ve doit pr\u00e9senter au responsable de niveau un billet sign\u00e9 et dat\u00e9 par ses parents ou de son tuteur indiquant la raison de l'absence (sauf si l'absence a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e par les parents ou le tuteur dans Moza\u00efk)<\/span>. Les devoirs de l'\u00e9l\u00e8ve peuvent \u00eatre accessibles via la plateforme en ligne du cours. Les parents et tuteurs peuvent prendre des dispositions pour r\u00e9cup\u00e9rer des copies des devoirs physiques lorsque<br \/>appropri\u00e9e.<\/p><p>Un \u00e9l\u00e8ve qui doit \u00eatre excus\u00e9 pendant les heures de cours doit pr\u00e9senter une note dat\u00e9e, sign\u00e9e par ses parents ou son tuteur au bureau principal.<strong> (sauf si l'absence a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e par le parent ou le tuteur dans Mozaik ou si un appel t\u00e9l\u00e9phonique a \u00e9t\u00e9 pass\u00e9 au bureau principal)<\/strong>.<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>En aucun cas, un \u00e9l\u00e8ve ne peut quitter le b\u00e2timent plus t\u00f4t que pr\u00e9vu sans l'autorisation du secr\u00e9tariat.<\/strong> <\/span>L'autorisation du secr\u00e9tariat suppose que l'\u00e9l\u00e8ve contacte l'un de ses parents ou son tuteur, lequel communique ensuite avec le secr\u00e9tariat et autorise le personnel \u00e0 lib\u00e9rer l'\u00e9l\u00e8ve; <strong>l'\u00e9l\u00e8ve doit signer le registre de sortie au secr\u00e9tariat avant de quitter l'\u00e9cole.<\/strong> L'\u00e9l\u00e8ve qui omet de signer le registre avant de quitter s'expose \u00e0 des mesures disciplinaires, tout comme les \u00e9l\u00e8ves qui quittent la classe sans autorisation.<\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-3-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-ed7cc1a69ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-ed7cc1a69ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-ed7cc1a69ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Relations de voisinage<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-ed7cc1a69ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-3-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p>Il est important que l'\u00e9cole entretienne de bonnes relations avec les r\u00e9sidents, les commer\u00e7ants et la communaut\u00e9 du quartier. \u00c0 cette fin, les \u00e9l\u00e8ves doivent traiter les voisins de l'\u00e9cole avec respect et ne pas jeter de d\u00e9tritus ni se rassembler ind\u00fbment \u00e0 l'int\u00e9rieur ou autour des \u00e9tablissements commerciaux, des r\u00e9sidences, des all\u00e9es et des parcs, ni empi\u00e9ter sur des propri\u00e9t\u00e9s priv\u00e9es. Les \u00e9l\u00e8ves peuvent \u00eatre d\u00e9pos\u00e9s et r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s uniquement sur l'avenue Easton. <span style=\"text-decoration: underline\">Les parents et les tuteurs ne doivent pas d\u00e9poser leurs enfants sur Ainslie, car il s'agit d'une zone sans arr\u00eat.<\/span><\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-4-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-67cebb969ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-67cebb969ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-67cebb969ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Salle de retenue<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-67cebb969ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-4-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p>Les retenues sont attribu\u00e9es \u00e0 la suite d'une infraction au code de vie de l'ARW. Les infractions r\u00e9p\u00e9t\u00e9es ne sont pas tol\u00e9r\u00e9es et peuvent entra\u00eener des cons\u00e9quences plus graves, notamment une rencontre avec les parents ou les tuteurs.<\/p><p>Les \u00e9l\u00e8ves doivent utiliser le temps dont ils disposent pendant les retenues pour effectuer leurs travaux scolaires, y compris des lectures. Tout \u00e9l\u00e8ve qui n'utilise pas son temps de mani\u00e8re productive (travail scolaire) sera pri\u00e9 de quitter la salle.<\/p><p>Les salles de retenue sont indiqu\u00e9es sur la fen\u00eatre du secr\u00e9tariat. Les lieux peuvent changer \u00e0 chaque trimestre.<\/p><p>Les \u00e9l\u00e8ves doivent se pr\u00e9senter aux retenues en uniforme complet et \u00e0 l'heure, soit \u00e0 15 h 10.<\/p><p>L'utilisation d'\u00e9quipements \u00e9lectroniques tels que les t\u00e9l\u00e9phones cellulaires ou autres appareils est interdite. Les ordinateurs portables ne peuvent \u00eatre utilis\u00e9s qu'avec l'autorisation de l'enseignant de service et ne doivent \u00eatre utilis\u00e9s que pour effectuer des travaux scolaires.<\/p><p>Les \u00e9l\u00e8ves auront la possibilit\u00e9 de contacter un parent ou un tuteur ou de purger la retenue le jour suivant.<\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-5-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-3a4e61669ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-3a4e61669ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-3a4e61669ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Journ\u00e9e de classe<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-3a4e61669ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-5-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p>Chaque journ\u00e9e de classe compte six p\u00e9riodes de cinquante minutes sur un cycle de sept jours. Entre les p\u00e9riodes, les \u00e9l\u00e8ves disposent de quatre minutes pour se rendre \u00e0 leur prochain cours. Avant la p\u00e9riode de classe-foyer du matin, les \u00e9l\u00e8ves doivent prendre leurs manuels pour les deux premi\u00e8res p\u00e9riodes. \u00c0 la r\u00e9cr\u00e9ation, ils doivent se rendre \u00e0 leur casier pour \u00e9changer ces manuels contre ceux n\u00e9cessaires pour les troisi\u00e8me et quatri\u00e8me p\u00e9riodes. Avant les cours de l'apr\u00e8s-midi, ils doivent se procurer tous les manuels n\u00e9cessaires pour le reste de la journ\u00e9e.<\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-6-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-09830aa69ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-09830aa69ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-09830aa69ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Horaire quotidien<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-09830aa69ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-6-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p>8 h 30 - 8 h 40 Classe-foyer<\/p><p>8 h 44 - 9 h 34 P\u00e9riode 1<\/p><p>9 h 38 - 10 h 28 P\u00e9riode 2<\/p><p>10 h 28 - 10 h 42 R\u00e9cr\u00e9ation<\/p><p>10 h 42 - 11 h 32 P\u00e9riode 3<\/p><p>11 h 36 - 12 h 26 P\u00e9riode 4<\/p><p>12 h 26 - 13 h 16 D\u00eener<\/p><p>13 h 16 - 14 h 06 P\u00e9riode 5<\/p><p>14 h 10 - 15 h 00 P\u00e9riode 6<\/p><p>Les activit\u00e9s parascolaires sont obligatoires pour tous les \u00e9l\u00e8ves et peuvent avoir lieu avant la p\u00e9riode de classe-foyer, \u00e0 l'heure du d\u00eener, apr\u00e8s les cours, en soir\u00e9e ou le week-end. 15 h 10 - 15 h 45 Retenues<\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-7-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-6aacf8b69ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-6aacf8b69ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-6aacf8b69ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Syst\u00e8me d'enseignants-conseillers (classe-foyer)<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-6aacf8b69ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-7-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p>L'Acad\u00e9mie Royal West dispose d'un syst\u00e8me d'enseignants-conseillers. Environ vingt-deux \u00e9l\u00e8ves sont attitr\u00e9s \u00e0 chaque titulaire de classe, qui les aide \u00e0 choisir leurs cours, \u00e0 organiser leur travail scolaire et \u00e0 se sentir bien dans leur peau. Les conseillers distribuent \u00e9galement les documents \u00e0 envoyer \u00e0 la maison. L'enseignant-conseiller et les parents\/tuteurs sont encourag\u00e9s \u00e0 rester en contact concernant les progr\u00e8s de l'\u00e9l\u00e8ve tout au long de l'ann\u00e9e.<\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-8-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-84b42f769ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-84b42f769ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-84b42f769ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Communications des parents et tuteurs avec les enseignants<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-84b42f769ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-8-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p class=\"p2\">Si un parent ou un tuteur souhaite communiquer avec un enseignant ou un membre du personnel, il convient de suivre ce protocole :<\/p><p class=\"p2\">- Le premier contact lorsqu'un parent ou un tuteur a une question ou un probl\u00e8me concernant un cours particulier doit toujours \u00eatre l'enseignant de la mati\u00e8re.<\/p><p class=\"p2\">- Envoyez un courriel \u00e0 l'enseignant par l'interm\u00e9diaire de son courriel \u00e0 la CSEM. Les adresses \u00e9lectroniques des enseignants sont indiqu\u00e9es dans le plan de cours ou sur le site Web de l'ARW.<\/p><p class=\"p2\">- Veuillez \u00e9viter d'appeler le bureau pour joindre les enseignants, car ces derniers sont rarement disponibles pour prendre l'appel imm\u00e9diatement.<\/p><p class=\"p2\">- Sachez que l'enseignant peut avoir besoin de quelques jours pour r\u00e9pondre, en particulier si une r\u00e9ponse plus longue est n\u00e9cessaire.<\/p><p class=\"p2\">- Veuillez vous abstenir d'appeler le secr\u00e9tariat ou l'administration pendant ce temps, car cela pourrait prolonger le d\u00e9lai de r\u00e9ponse.<\/p><p class=\"p2\">- Veuillez vous abstenir de faire irruption dans la classe d'un enseignant lorsque vous \u00eates \u00e0 l'\u00e9cole pour une autre raison. Les visiteurs ne doivent pas circuler dans les couloirs.<\/p><p class=\"p2\">- Toute communication doit rester respectueuse, car il n'y a aucune tol\u00e9rance pour l'intimidation, quelle qu'elle soit, \u00e0 l'ARW.<\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-9-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-9b4ae7069ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-9b4ae7069ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-9b4ae7069ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Services de counseling et d'orientation<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-9b4ae7069ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-9-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p class=\"p2\">Les conseill\u00e8res et conseillers de l'ARW sont disponibles pour aider les \u00e9l\u00e8ves ainsi que les parents et les tuteurs \u00e0 prendre de meilleures d\u00e9cisions concernant les choix \u00e9ducatifs, personnels et professionnels des \u00e9l\u00e8ves.<\/p><p class=\"p2\">Les \u00e9l\u00e8ves qui rencontrent des probl\u00e8mes personnels, sociaux ou familiaux peuvent faire appel aux conseillers de l'\u00e9cole dans un environnement confidentiel (conform\u00e9ment \u00e0 la Loi sur l'instruction publique et \u00e0 la Loi sur la protection de la jeunesse du Qu\u00e9bec). Les parents et les tuteurs peuvent \u00e9galement demander des conseils sur des questions concernant leur enfant. Les conseillers assurent la liaison avec les professionnels en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de psychologie \u00e0 l'ext\u00e9rieur de l'\u00e9cole.<\/p><p class=\"p2\">Les probl\u00e8mes d'anxi\u00e9t\u00e9 et d'estime de soi font l'objet d'une attention particuli\u00e8re. L'\u00e9quipe des Services aux \u00e9l\u00e8ves de l'ARW organise des s\u00e9ances d'information \u00e0 l'intention des parents et des tuteurs afin de les informer sur les questions li\u00e9es au d\u00e9veloppement des adolescents. En outre, des interventions de gestion du stress bas\u00e9es sur la pleine conscience sont propos\u00e9es aux \u00e9l\u00e8ves, en groupe ou individuellement. Un \"Moment de pause-itivit\u00e9\" est propos\u00e9 chaque jour au d\u00e9but de la troisi\u00e8me p\u00e9riode.<\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-10-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-f824adc69ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-f824adc69ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-f824adc69ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Sant\u00e9 et services sociaux<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-f824adc69ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-10-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p class=\"p2\">L'\u00e9quipe des Services Enfance-Famille-Jeunesse du CIUSSS du Centre-Ouest-de-l'\u00cele-de-Montr\u00e9al travaille en \u00e9troite collaboration avec le personnel de l'\u00e9cole et les partenaires de la communaut\u00e9 pour s'assurer que l'\u00e9cole est un milieu sain. <b><i>L'infirmi\u00e8re ou l'infirmier <\/i><\/b>contribue \u00e0 am\u00e9liorer, maintenir et prot\u00e9ger la sant\u00e9 des \u00e9l\u00e8ves en d\u00e9pistant les probl\u00e8mes de sant\u00e9 et en orientant les \u00e9l\u00e8ves vers les ressources appropri\u00e9es. L'infirmi\u00e8re ou l'infirmier propose aux \u00e9l\u00e8ves et au personnel de l'\u00e9cole des s\u00e9ances d'information en groupe sur les questions de sant\u00e9, apporte son soutien et ses conseils au personnel de l'\u00e9cole en mati\u00e8re de premiers soins, contr\u00f4le les vaccinations, les dossiers m\u00e9dicaux des \u00e9l\u00e8ves et proc\u00e8de \u00e0 des vaccinations. <b><i>Travailleuse\/Travailleur social <\/i><\/b>fournit des services de pr\u00e9vention et intervient aupr\u00e8s des jeunes qui connaissent des probl\u00e8mes psychosociaux, d'adaptation ou d'int\u00e9gration en proposant des s\u00e9ances en classe pour favoriser leur d\u00e9veloppement \u00e9motionnel, social et \u00e9thique; fournit du counseling individuel et familial; oriente ces jeunes et leurs familles vers des ressources appropri\u00e9es; fournit des interventions de groupe aux jeunes pour promouvoir une estime de soi positive et r\u00e9pondre \u00e0 des probl\u00e9matiques particuli\u00e8res; agit en tant que consultant aupr\u00e8s du personnel de l'\u00e9cole.<\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-11-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-75c548269ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-75c548269ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-75c548269ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Exigences acad\u00e9miques<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-75c548269ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-11-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p class=\"p2\">Des examens de qualification en anglais, en fran\u00e7ais et en math\u00e9matiques seront exig\u00e9s pour tous les \u00e9l\u00e8ves souhaitant \u00eatre admis \u00e0 l'Acad\u00e9mie Royal West en 1re secondaire. Sur la base de ces r\u00e9sultats et du bulletin scolaire final de 5e ann\u00e9e, les \u00e9l\u00e8ves se verront accorder une acceptation anticip\u00e9e, une entrevue ou un refus. Pour tous les \u00e9l\u00e8ves convoqu\u00e9s \u00e0 une entrevue, le r\u00e9sultat de l'entrevue, les r\u00e9sultats scolaires ant\u00e9rieurs ainsi que les r\u00e9sultats des examens de qualification constitueront la base de la d\u00e9cision d'admission.<\/p><p class=\"p2\">Les \u00e9tudiants sont tenus de maintenir un niveau acad\u00e9mique \u00e9lev\u00e9. Cela comprend l'obtention d'une note de passage dans toutes les mati\u00e8res et le maintien d'une moyenne minimale de 65% sur le bulletin final. Le dossier scolaire de chaque \u00e9l\u00e8ve sera examin\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement. Le placement final en math\u00e9matiques et en fran\u00e7ais (langue d'enseignement ou programme enrichi) sera effectu\u00e9 par l'administration en consultation avec les enseignants de l'EFR. Les \u00e9l\u00e8ves de 4e et 5e secondaire qui souhaitent suivre le parcours culturel en math\u00e9matiques doivent indiquer leur pr\u00e9f\u00e9rence sur leur feuille de choix de cours.<\/p><p class=\"p2\">Les \u00e9l\u00e8ves sont tenus de r\u00e9aliser un projet d'expo-sciences en 2e, 3e et 4e secondaire donnant droit \u00e0 deux unit\u00e9s en 4e secondaire. La mise en \u0153uvre de cette exigence sera progressive et s'appliquera \u00e0 tous les \u00e9l\u00e8ves entrant en 2e secondaire, \u00e0 partir de l'ann\u00e9e scolaire 2023-2024.<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-13526 size-large\" src=\"https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/06\/chart-1024x769.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"769\" srcset=\"https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/06\/chart-1024x769.png 1024w, https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/06\/chart-300x225.png 300w, https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/06\/chart-768x577.png 768w, https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/06\/chart-16x12.png 16w, https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/06\/chart.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p><p class=\"p2\"><strong>1re \u00e9tape<\/strong><\/p><p class=\"p3\">\u00c0 la fin de la 1re \u00e9tape, l'\u00e9l\u00e8ve qui a obtenu une note inf\u00e9rieure \u00e0 60 % dans deux mati\u00e8res ou plus, et\/ou une moyenne g\u00e9n\u00e9rale inf\u00e9rieure \u00e0 65 %, sera invit\u00e9 \u00e0 rencontrer la direction et\/ou le service d'orientation en pr\u00e9sence d'un parent ou d'un tuteur. L'objectif de cette r\u00e9union est de d\u00e9terminer les strat\u00e9gies et le soutien n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9ussite scolaire de l'\u00e9l\u00e8ve. Un \u00e9l\u00e8ve pourrait ne pas pouvoir participer \u00e0 des activit\u00e9s ou \u00e0 des sorties qui n\u00e9cessitent de manquer des cours.<\/p><p class=\"p2\"><strong>2e \u00e9tape<\/strong><\/p><p class=\"p3\">\u00c0 la fin de la 2e \u00e9tape, l'\u00e9l\u00e8ve qui a obtenu une note inf\u00e9rieure \u00e0 60 % dans deux mati\u00e8res ou plus, et\/ou une moyenne g\u00e9n\u00e9rale inf\u00e9rieure \u00e0 65 %, est mis en probation. L'\u00e9l\u00e8ve doit am\u00e9liorer ses notes pour ne plus \u00eatre en probation. Un \u00e9l\u00e8ve en probation ne sera pas autoris\u00e9 \u00e0 participer \u00e0 des activit\u00e9s qui n\u00e9cessitent de manquer des cours, \u00e0 l'exception des activit\u00e9s qui sont obligatoires dans le cadre d'un cours. Une lettre sera envoy\u00e9e aux parents ou tuteurs pour les informer de la mise en probation de leur enfant. Une r\u00e9union sera organis\u00e9e entre la direction, le service d'orientation, le parent ou le tuteur et l'\u00e9l\u00e8ve afin de d\u00e9terminer le soutien n\u00e9cessaire \u00e0 sa r\u00e9ussite.<\/p><p class=\"p2\"><strong>3e \u00e9tape<\/strong><\/p><p class=\"p3\">Pour maintenir son inscription \u00e0 l'ARW, un \u00e9l\u00e8ve en probation \u00e0 la fin de la 3e \u00e9tape doit :<\/p><p class=\"p3\">- obtenir la note de passage aux examens compl\u00e9mentaires du mois d'ao\u00fbt (pour les \u00e9l\u00e8ves de 4e secondaire uniquement).<\/p><p class=\"p3\">- obtenir la note de passage aux cours d'\u00e9t\u00e9 en math\u00e9matiques, fran\u00e7ais et anglais (pour les \u00e9l\u00e8ves de la 1re, 2e et 3e secondaire).<\/p><p class=\"p3\">- obtenir la note de passage dans toutes les mati\u00e8res et maintenir une moyenne g\u00e9n\u00e9rale minimale de 65 %.<\/p><p class=\"p3\">- avoit termin\u00e9 toutes les activit\u00e9s parascolaires.<\/p><p class=\"p3\">Un \u00e9l\u00e8ve qui ne r\u00e9pond pas aux crit\u00e8res mentionn\u00e9s ci-dessus pourrait \u00eatre contraint de quitter l'Acad\u00e9mie Royal West.<\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-12-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-e8ae6b369ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-e8ae6b369ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-e8ae6b369ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">R\u00e9partition des mati\u00e8res<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-e8ae6b369ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-12-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p><span style=\"text-decoration: underline\"><a href=\"https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/10\/RWA-Subject-Allocation-2024-2025.pdf\">Tableau de r\u00e9partition des mati\u00e8res<\/a><\/span><\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-13-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-bb2e18e69ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-bb2e18e69ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-bb2e18e69ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Politique en mati\u00e8re de devoirs<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-bb2e18e69ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-13-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p class=\"p2\">Les devoirs sont donn\u00e9s r\u00e9guli\u00e8rement. Les \u00e9l\u00e8ves sont tenus de les r\u00e9aliser et de les rendre \u00e0 la date pr\u00e9vue. Les \u00e9l\u00e8ves doivent \u00e9galement se renseigner sur les devoirs qu'ils ont manqu\u00e9s en raison de leur absence. Les points forts et les points faibles des devoirs sont communiqu\u00e9s aux \u00e9l\u00e8ves. Les \u00e9l\u00e8ves sont cens\u00e9s consacrer entre une heure et deux heures et demie \u00e0 leurs devoirs\/\u00e9tudes chaque soir. Si aucun travail \u00e9crit n'est demand\u00e9, le temps d'\u00e9tude doit \u00eatre consacr\u00e9 \u00e0 la r\u00e9vision ou \u00e0 des lectures suppl\u00e9mentaires. Les responsabilit\u00e9s des parents et des tuteurs consistent \u00e0 pr\u00e9voir une heure r\u00e9guli\u00e8re pour la r\u00e9alisation des devoirs, \u00e0 fournir un environnement propice \u00e0 l'\u00e9tude et \u00e0 veiller \u00e0 ce que leur enfant termine ses devoirs.<\/p><p class=\"p2\">Il y a une p\u00e9riode de restriction de trois jours avant les examens de mi-ann\u00e9e, une p\u00e9riode de restriction de deux jours apr\u00e8s le cong\u00e9 des f\u00eates de d\u00e9cembre\/janvier et apr\u00e8s la semaine de rel\u00e2che en mars, et une p\u00e9riode de restriction de cinq jours avant les examens de juin. Les enseignants ne peuvent pas planifier d'\u00e9valuations n\u00e9cessitant une pr\u00e9paration \u00e0 la maison pendant ces p\u00e9riodes de restriction. Cependant, ils peuvent donner des travaux \u00e0 faire en classe qui seront not\u00e9s ainsi que des \u00e9valuations ne n\u00e9cessitant pas de pr\u00e9paration \u00e0 la maison. Les \u00e9l\u00e8ves absents aux \u00e9valuations pr\u00e9vues avant la p\u00e9riode de restriction pourraient devoir passer ces \u00e9valuations pendant la p\u00e9riode de restriction.<\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-14-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-7cbbe6f69ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-7cbbe6f69ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-7cbbe6f69ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">\u00c9valuation<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-7cbbe6f69ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-14-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p class=\"p2\">Les enseignants fournissent aux \u00e9l\u00e8ves, aux parents et aux tuteurs les normes et proc\u00e9dures (plan de cours) de chaque cours sur le site Web de l'ARW. Les \u00e9l\u00e8ves qui \u00e9prouvent des difficult\u00e9s dans une mati\u00e8re doivent prendre des dispositions avec l'enseignant pour b\u00e9n\u00e9ficier d'une aide au rattrapage.<\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-15-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-f7e366669ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-f7e366669ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-f7e366669ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Rattrapage<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-f7e366669ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-15-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p class=\"p2\">Les enseignants sont \u00e0 la disposition des \u00e9l\u00e8ves pour des activit\u00e9s de rattrapage, au besoin. Le rattrapage peut avoir lieu le matin, \u00e0 l'heure du d\u00eener ou apr\u00e8s l'\u00e9cole. Chaque enseignant indiquera le jour du cycle et l'heure de la p\u00e9riode de rattrapage sur les normes et proc\u00e9dures (plan de cours) de chaque cours. Les \u00e9l\u00e8ves sont encourag\u00e9s \u00e0 participer aux activit\u00e9s de rattrapage avant d'engager des tuteurs externes.<\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-16-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-863ab8169ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-863ab8169ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-863ab8169ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Politique relative aux examens et \u00e0 la notation<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-863ab8169ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-16-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p class=\"p2\">Le calendrier scolaire a \u00e9t\u00e9 divis\u00e9 en trois p\u00e9riodes pour la communication des r\u00e9sultats : novembre, f\u00e9vrier et juin. Les \u00e9l\u00e8ves passeront des examens officiels en milieu d'ann\u00e9e, puis en mai\/juin. En cas d'interruption du calendrier des examens (temp\u00eates de neige, etc.), <b>l'horaire reprend le jour suivant l'interruption. <\/b>Il est important de noter que certains examens, tels que les examens d'anglais et de fran\u00e7ais pour les \u00e9l\u00e8ves senior, sont pr\u00e9vus au cours du mois de mai et que les r\u00e8gles relatives aux examens formels s'appliquent \u00e9galement \u00e0 ces examens.<\/p><p class=\"p2\">Les \u00e9l\u00e8ves doivent se pr\u00e9senter dans la salle d'examen v\u00eatus de l'uniforme complet, \u00e0 l'heure et avec l'\u00e9quipement n\u00e9cessaire. Les appareils \u00e9lectroniques (sauf indication contraire) ne sont pas autoris\u00e9s dans les salles d'examen. Les \u00e9l\u00e8ves qui arrivent avec plus de 30 minutes de retard \u00e0 un examen ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 passer l'examen et peuvent se voir attribuer la note 0. Les \u00e9l\u00e8ves absents sans billet m\u00e9dical pourraient \u00e9galement se voir attribuer la note 0 \u00e0 l'examen. Il en va de m\u00eame pour les \u00e9l\u00e8ves qui s'absentent pour voyager. <b>Un voyage ou un \u00e9v\u00e9nement familial n'est pas une excuse valable pour manquer une \u00e9valuation. Les parents et les tuteurs doivent planifier leurs vacances familiales en fonction du calendrier scolaire. Les enseignants ne sont pas tenus de fournir du travail ou de faire des am\u00e9nagements concernant les devoirs\/\u00e9valuations manqu\u00e9s pour un \u00e9l\u00e8ve en vacances. <\/b>Les exceptions comprennent, sans s'y limiter, un d\u00e9c\u00e8s dans la famille ou un \u00e9v\u00e9nement comp\u00e9titif majeur. Les documents relatifs aux \u00e9v\u00e9nements doivent \u00eatre soumis \u00e0 l'administration d\u00e8s que possible.<\/p><p class=\"p2\"><b>La note de passage dans toutes les mati\u00e8res est de 60 %. <\/b><\/p><p class=\"p2\">Les r\u00e9sultats aux examens formels ne suffisent pas \u00e0 garantir le passage au niveau sup\u00e9rieur. Les projets, les devoirs \u00e0 la maison, les travaux \u00e9crits et les tests p\u00e9riodiques en classe peuvent \u00e9galement repr\u00e9senter un pourcentage consid\u00e9rable de la note finale. Les \u00e9l\u00e8ves sont tenus de rendre leurs travaux \u00e0 temps et d'\u00eatre pr\u00e9sents \u00e0 tous les contr\u00f4les en classe. Les \u00e9l\u00e8ves qui n'ont pas de raison valable justifi\u00e9e avec un billet d'un parent, d'un tuteur ou d'un m\u00e9decin pour manquer un test ou un travail en classe pourraient obtenir la note 0.<\/p><p class=\"p2\">Dans des circonstances inhabituelles (participation \u00e0 des comp\u00e9titions, etc.) o\u00f9 l'\u00e9l\u00e8ve doit s'absenter de l'\u00e9cole, les parents ou tuteurs sont tenus d'en informer l'administration par \u00e9crit, <b>avant <\/b>la tenue de l'\u00e9v\u00e9nement. Certains \u00e9l\u00e8ves peuvent \u00eatre absents d'une classe lorsqu'un devoir est \u00e0 rendre ou lorsqu'un contr\u00f4le est pr\u00e9vu en raison de leur participation \u00e0 une activit\u00e9 parrain\u00e9e par l'\u00e9cole. Ces \u00e9l\u00e8ves sont tenus de remettre leur devoir avant de partir et de prendre \u00e0 l'avance des dispositions satisfaisantes avec leur enseignant, au cas o\u00f9 l'activit\u00e9 les am\u00e8nerait \u00e0 manquer un contr\u00f4le ou un laboratoire.<\/p><p class=\"p2\">Les \u00e9l\u00e8ves qui se sont absent\u00e9s pour cause de maladie, d'accident, de d\u00e9c\u00e8s dans la famille ou d'autres circonstances extr\u00eames doivent consulter les enseignants d\u00e8s leur retour afin de prendre les dispositions n\u00e9cessaires pour remettre leurs travaux. Dans ces circonstances, un enseignant peut ou non demander aux \u00e9l\u00e8ves de passer les contr\u00f4les manqu\u00e9s.<\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-17-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-19859ad69ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-19859ad69ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-19859ad69ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Tableau d'honneur<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-19859ad69ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-17-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p class=\"p2\">Les \u00e9l\u00e8ves qui maintiennent une moyenne g\u00e9n\u00e9rale d'au moins 80 %, qui r\u00e9ussissent toutes les mati\u00e8res et qui compl\u00e8tent toutes les activit\u00e9s parascolaires obligatoires sont consid\u00e9r\u00e9s comme des \u00e9l\u00e8ves du Tableau d'honneur. Pour les \u00e9l\u00e8ves qui obtiennent leur dipl\u00f4me, la moyenne g\u00e9n\u00e9rale finale sera calcul\u00e9e \u00e0 partir des notes de 4e secondaire (Relev\u00e9 des apprentissages) et de 5e secondaire (1re et 2e \u00e9tapes). Les r\u00e9sultats des examens du MEQ en fran\u00e7ais langue seconde sont \u00e9galement inclus dans la moyenne finale des finissants. Les \u00e9l\u00e8ves qui obtiennent leur dipl\u00f4me avec mention d'excellence se verront remettre un cordon d'honneur lors des c\u00e9r\u00e9monies de remise des dipl\u00f4mes en juin.<\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-18-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-72111bd69ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-72111bd69ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-72111bd69ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Plagiat<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-72111bd69ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-18-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p class=\"p2\">On entend par \"plagiat\" le fait de pr\u00e9senter le travail d'autrui, publi\u00e9 ou non, comme le sien ou d'aider autrui \u00e0 pr\u00e9senter le travail d'autrui, publi\u00e9 ou non, comme le sien.<\/p><p class=\"p2\">Aucun \u00e9l\u00e8ve ne doit pr\u00e9senter comme sien le travail d'une autre personne, publi\u00e9 ou non, dans tout \u00e9crit acad\u00e9mique, tel qu'un essai, une th\u00e8se, un rapport de recherche, un projet ou un devoir soumis dans le cadre d'un cours, ou pr\u00e9senter comme sien le travail d'une autre personne, que le mat\u00e9riel ainsi repr\u00e9sent\u00e9 constitue une partie ou l'int\u00e9gralit\u00e9 du travail soumis.<\/p><p class=\"p2\">Aucun \u00e9l\u00e8ve ne doit fournir un travail \u00e0 un autre \u00e9l\u00e8ve en sachant que ce dernier peut pr\u00e9senter le travail en partie ou en totalit\u00e9 comme s'il s'agissait de son propre travail.<\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-19-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-48766a469ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-48766a469ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-48766a469ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Tricherie<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-48766a469ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-19-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p class=\"p2\">Aucun \u00e9l\u00e8ve ne doit :<\/p><p class=\"p2\">- Au cours d'un examen, obtenir ou tenter d'obtenir des informations d'un autre \u00e9l\u00e8ve ou d'une source non autoris\u00e9e, ou donner ou tenter de donner des informations \u00e0 un autre \u00e9l\u00e8ve, ou poss\u00e9der, utiliser ou tenter d'utiliser tout mat\u00e9riel non autoris\u00e9.<\/p><p class=\"p2\"><span class=\"s1\">- <\/span>Soumettre, dans le cadre d'un cours, un \u00e9crit acad\u00e9mique, un essai, une th\u00e8se, un rapport de recherche, un projet ou un devoir contenant une d\u00e9claration de fait que l'\u00e9l\u00e8ve sait \u00eatre fausse ou une r\u00e9f\u00e9rence ou une source qu'il sait avoir \u00e9t\u00e9 fabriqu\u00e9e.<\/p><p class=\"p2\">Le fait de se procurer, de distribuer ou de recevoir sciemment, par quelque moyen que ce soit, des documents acad\u00e9miques confidentiels tels que des examens en cours, des r\u00e9sultats de laboratoire ou du mat\u00e9riel de cours, de quelque source que ce soit, sans l'accord pr\u00e9alable et expr\u00e8s de l'enseignant, constitue un manquement.<\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-20-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-4fd4a6e69ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-4fd4a6e69ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-4fd4a6e69ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Intelligence artificielle<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-4fd4a6e69ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-20-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p class=\"p2\"><span class=\"s1\">- <\/span>Sauf autorisation pr\u00e9alable de l'enseignant, l'utilisation de l'IA dans la production de travaux scolaires est interdite. L'IA ne peut \u00eatre utilis\u00e9e \u00e0 aucun moment du processus de production, y compris, mais sans s'y limiter, lors de la conception du travail, de la recherche du travail, de la production du travail et de l'\u00e9dition du travail. Sans l'accord pr\u00e9alable d'un enseignant, l'utilisation de l'IA par un \u00e9l\u00e8ve entra\u00eenera la note z\u00e9ro.<\/p><p class=\"p2\">- Si un enseignant autorise l'utilisation de l'IA pour un travail sp\u00e9cifique dans sa classe, l'\u00e9l\u00e8ve doit suivre les param\u00e8tres exacts sp\u00e9cifi\u00e9s. L'\u00e9l\u00e8ves doit citer ses sources, y compris l'utilisation de l'IA.<\/p><p class=\"p2\">- Il est de la responsabilit\u00e9 de l'\u00e9l\u00e8ve de clarifier avec son enseignant s'il n'est pas certain que l'IA soit autoris\u00e9e pour un travail donn\u00e9 avant de remettre son travail.<\/p><p class=\"p2\"><b>Les sanctions suivantes sont pr\u00e9vues pour les \u00e9l\u00e8ves coupables de plagiat ou de tricherie : <\/b><\/p><p class=\"p2\">i) La note z\u00e9ro sera attribu\u00e9e au travail. Si un autre \u00e9l\u00e8ve a permis \u00e0 l'\u00e9l\u00e8ve plagiaire ou tricheur de copier son travail, l'auteur du travail original recevra \u00e9galement un z\u00e9ro.<\/p><p class=\"p2\">ii) Les parents, les tuteurs et l'administration seront inform\u00e9s de la d\u00e9cision et des sanctions prises par l'enseignant.<\/p><p class=\"p2\">iii) En cas de r\u00e9cidive, l'\u00e9l\u00e8ve sera suspendu.<\/p><p class=\"p2\"><i>R\u00e9f\u00e9rence : Universit\u00e9 McGill\/ Plagiat et tricherie\/ Droits et responsabilit\u00e9s des \u00e9tudiants <\/i><\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-21-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-7e4f54f69ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-7e4f54f69ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-7e4f54f69ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Bulletins<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-7e4f54f69ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-21-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p>Trois bulletins scolaires sont publi\u00e9s au cours de l'ann\u00e9e scolaire : en novembre, en mars et en juin. La p\u00e9riode de travail \u00e9valu\u00e9e dans chacun de ces bulletins est indiqu\u00e9e dans le document des normes et proc\u00e9dures mis en ligne par le personnel en septembre.<\/p><p>Les parents et les tuteurs peuvent consulter les bulletins scolaires sur le portail Moza\u00efk. Si un parent ou un tuteur pr\u00e9f\u00e8re recevoir une copie imprim\u00e9e du bulletin, il peut en faire la demande par \u00e9crit aupr\u00e8s de la direction adjointe de l'\u00e9cole de son enfant.<\/p><p>Des entretiens formels parents\/tuteurs\/enseignants sont organis\u00e9s apr\u00e8s les 1er et 2\u00e8me trimestres. En outre, les parents ou tuteurs qui s'inqui\u00e8tent des progr\u00e8s de leur enfant doivent contacter les enseignants de leur enfant par courrier \u00e9lectronique. Lorsqu'un \u00e9l\u00e8ve passe un examen fix\u00e9 par le minist\u00e8re, la note indiqu\u00e9e sur le bulletin de juin est la note de l'\u00e9cole envoy\u00e9e au minist\u00e8re. La note finale que le<br \/>La note que l'\u00e9l\u00e8ve re\u00e7oit du minist\u00e8re en juillet est une combinaison des r\u00e9sultats de l'examen du minist\u00e8re et d'une note de l'\u00e9cole. Les unit\u00e9s de valeur manquantes en anglais, en fran\u00e7ais ou en math\u00e9matiques peuvent \u00eatre acquises dans le cadre d'un cours d'\u00e9t\u00e9.<\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-22-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-a55663269ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-a55663269ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-a55663269ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">R\u00e8glement relatif \u00e0 l'uniforme<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-a55663269ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-22-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p class=\"p2\">Lors de la cr\u00e9ation de l'Acad\u00e9mie Royal West, un uniforme scolaire a \u00e9t\u00e9 institu\u00e9 pour plusieurs raisons. L'uniforme fait partie int\u00e9grante des efforts d\u00e9ploy\u00e9s par l'\u00e9cole pour cr\u00e9er un environnement structur\u00e9 dans lequel les \u00e9l\u00e8ves peuvent r\u00e9aliser leur potentiel. L'uniforme contribue \u00e0 unir le corps \u00e9tudiant en tant que groupe identifiable et permet d'\u00e9liminer la concurrence en mati\u00e8re de mode (et de budget).<\/p><p class=\"p2\">L'uniforme a \u00e9t\u00e9 soigneusement s\u00e9lectionn\u00e9 et est d'excellente qualit\u00e9. Dans la mesure du possible, l'uniforme est achet\u00e9 aupr\u00e8s d'entreprises qui appliquent des normes reconnues en mati\u00e8re d'emploi \u00e9thique.<\/p><p class=\"p2\">Il incombe \u00e0 chaque \u00e9l\u00e8ve d'arriver \u00e0 l'\u00e9cole et d'en repartir v\u00eatu de l'uniforme de l'\u00e9cole (\u00e0 l'exception des chaussures). En dehors de l'uniforme normal, seuls les pantalons de surv\u00eatement gris, marine ou bordeaux, de couleur unie et sans motifs, peuvent \u00eatre port\u00e9s \u00e0 l'\u00e9cole en tant que v\u00eatements pour les jambes par temps froid. Les \u00e9l\u00e8ves qui participent \u00e0 une activit\u00e9 scolaire, que ce soit dans l'\u00e9tablissement ou \u00e0 l'ext\u00e9rieur, doivent porter l'uniforme. L'uniforme complet doit \u00eatre port\u00e9 d\u00e8s le premier jour d'\u00e9cole. Les uniformes doivent \u00eatre propres, repass\u00e9s et en bon \u00e9tat.<\/p><p class=\"p2\"><b>L'uniforme comprend : <\/b><\/p><p class=\"p2\">a. Une jupe grise, un pantalon ou un short habill\u00e9 que l'on peut acheter aupr\u00e8s du fournisseur de l'ARS, Top Marks. La jupe doit \u00eatre port\u00e9e \u00e0 la taille, sans \u00eatre roul\u00e9e, avec l'\u00e9pingle officielle du kilt. La longueur de la jupe doit descendre au-dessous du bout des doigts de l'\u00e9l\u00e8ve lorsque ses bras sont \u00e9tendus le long du corps. Les pantalons et les shorts doivent \u00e9galement \u00eatre port\u00e9s \u00e0 la taille. L'administration de la Royal West Academy se r\u00e9serve le droit de faire respecter le r\u00e8glement relatif \u00e0 l'uniforme scolaire et, en cas de non-respect r\u00e9current, l'\u00e9cole se r\u00e9serve le droit de demander aux parents ou aux tuteurs de remplacer l'uniforme scolaire.<\/p><p class=\"p2\">b. Un gilet, un chandail ou un blouson \u00e0 fermeture \u00e9clair de l'\u00e9cole, qui peut \u00eatre achet\u00e9 aupr\u00e8s du fournisseur de l'ARW, port\u00e9 de mani\u00e8re appropri\u00e9e.<\/p><p class=\"p2\">c. Une chemise blanche unie correctement port\u00e9e, un polo blanc\/bleu \u00e0 manches courtes ou un polo bleu \u00e0 manches longues qui peut \u00eatre achet\u00e9 aupr\u00e8s du fournisseur du RWA et brod\u00e9 avec le logo de l'\u00e9cole. La seule combinaison autoris\u00e9e est un col roul\u00e9 blanc uni port\u00e9 sous une chemise d'\u00e9cole oxford \u00e0 manches longues. Les hauts doivent \u00eatre enti\u00e8rement rentr\u00e9s dans le pantalon et les v\u00eatements trop grands ou trop petits ne sont pas autoris\u00e9s. Les chemises doivent \u00eatre boutonn\u00e9es jusqu'\u00e0 l'avant-dernier bouton.<\/p><p class=\"p2\">d. Les maillots de corps doivent \u00eatre blancs.<\/p><p class=\"p2\">e. Les \u00e9l\u00e8ves doivent porter des chaussettes ou des collants de couleur unie et en bon \u00e9tat. Les couleurs acceptables sont le gris, le blanc, le noir ou le bleu marine. Si les collants et les chaussettes sont port\u00e9s en combinaison, ils doivent \u00eatre de couleur unie et assortie, comme indiqu\u00e9 ci-dessus. Les chaussettes doivent \u00eatre port\u00e9es au-dessous du genou.<\/p><p class=\"p2\">f. Chaussures - Seules les chaussures enti\u00e8rement noires (y compris les logos et les semelles), non marquantes, \u00e0 talon ferm\u00e9 et \u00e0 bout ferm\u00e9 peuvent \u00eatre port\u00e9es. Le port de chaussures \u00e0 plate-forme, \u00e0 talon haut, de sabots, de crocs, de sandales ou de bottes est interdit. Les lacets doivent \u00eatre noirs et attach\u00e9s.<\/p><p class=\"p2\">g. Accessoires - Seules les ceintures ordinaires de couleur noire, marron, gris fonc\u00e9, bleu marine ou blanche qui s'ins\u00e8rent dans les passants de ceinture peuvent \u00eatre port\u00e9es. Des bretelles unies de couleur marine, noire ou grise sont autoris\u00e9es. Aucun v\u00eatement d'ext\u00e9rieur tel que veste, bottes ou chapeau ne peut \u00eatre port\u00e9 \u00e0 l'\u00e9cole. Les cravates conservatrices peuvent \u00eatre port\u00e9es avec les chemises. Les bijoux doivent \u00eatre d'un style conservateur (boucles d'oreilles, collier, ou un seul piercing dans le nez, etc.) Aucun autre piercing visible sur le visage ni aucun tatouage n'est autoris\u00e9. Les \u00e9charpes, les bandeaux, les tours de cou et les bracelets sont interdits. Le port de boutons, d'insignes ou d'accessoires non approuv\u00e9s est interdit, y compris les articles suspendus aux \u00e9pingles de kilt.<\/p><p class=\"p2\">h. Il est interdit d'apporter des modifications qui changent l'apparence de l'uniforme (par exemple, pantalons \u00e0 pinces, poignets roul\u00e9s, ceintures roul\u00e9es, etc.).<\/p><p class=\"p2\">i. Les \u00e9l\u00e8ves qui ont les cheveux longs doivent les tenir \u00e9loign\u00e9s du visage. Pour des raisons de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9, les cheveux longs doivent \u00eatre attach\u00e9s pendant les cours de sciences, d'\u00e9ducation physique et d'autres activit\u00e9s sportives. Aucun couvre-chef (par exemple, chapeaux, casquettes, bandanas complets, etc.) \u00e0 l'exception des couvre-chefs port\u00e9s pour des raisons religieuses. Les bandeaux sont acceptables.<\/p><p class=\"p2\"><em><strong>Les parents et les tuteurs ont l'obligation de veiller \u00e0 ce que les \u00e9l\u00e8ves respectent le r\u00e8glement relatif \u00e0 l'uniforme. Si l'\u00e9l\u00e8ve a modifi\u00e9 son uniforme d'une mani\u00e8re non conforme \u00e0 la politique en mati\u00e8re d'uniforme, il fera l'objet de mesures disciplinaires, y compris le renvoi imm\u00e9diat \u00e0 la maison.<\/strong><\/em><\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-23-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-1e199b869ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-1e199b869ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-1e199b869ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Journ\u00e9es du d\u00e9contract\u00e9 et sorties avec coucher<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-1e199b869ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-23-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p class=\"p2\">La participation aux journ\u00e9es du d\u00e9contract\u00e9 et aux sorties avec coucher o\u00f9 les \u00e9l\u00e8ves sont autoris\u00e9s \u00e0 ne pas porter l'uniforme est un privil\u00e8ge dont nous voulons que tous les \u00e9l\u00e8ves profitent. N\u00e9anmoins, des directives sont n\u00e9cessaires pour s'assurer que les \u00e9l\u00e8ves sont habill\u00e9s de mani\u00e8re appropri\u00e9e et que l'\u00e9cole reste un environnement propice \u00e0 l'apprentissage. Les journ\u00e9es du d\u00e9contract\u00e9 ne s'appliquent pas aux cours d'\u00e9ducation physique. L'uniforme habituel d'\u00e9ducation physique doit toujours \u00eatre port\u00e9.<\/p><p class=\"p2\">Le code vestimentaire suivant est en vigueur lors des journ\u00e9es du d\u00e9contract\u00e9 de l'Acad\u00e9mie Royal West et des sorties avec coucher :<\/p><p class=\"p3\">- Les shorts, jupes et robes doivent descendre au-dessous du bout des doigts de l'\u00e9l\u00e8ve lorsque celui-ci a les bras \u00e9tendus le long du corps.<\/p><p class=\"p3\">- Les sangles doivent avoir une largeur de trois doigts.<\/p><p class=\"p3\">- Pas de slogans, de logos ou d'images suggestives inappropri\u00e9s.<\/p><p class=\"p3\">- Les sous-v\u00eatements ne sont pas visibles.<\/p><p class=\"p3\">- Il est interdit de porter des hauts courts ou d'exposer son ventre.<\/p><p class=\"p3\">- Aucun couvre-chef (chapeau, casquette, bandana complet, etc.), \u00e0 l'exception des couvre-chefs port\u00e9s pour des raisons religieuses. Les bandeaux sont accept\u00e9s.<\/p><p class=\"p2\">- Pas de pyjamas, de costumes, de pantoufles.<\/p><p class=\"p2\">** Comme il est impossible de pr\u00e9voir toutes les situations, veuillez noter que cette liste n'est pas exhaustive et que la d\u00e9cision finale concernant le caract\u00e8re appropri\u00e9 de la tenue vestimentaire de l'\u00e9l\u00e8ve revient au personnel de l'\u00e9cole. Si vous n'\u00eates pas certain que votre tenue respecte le code vestimentaire de l'\u00e9cole, apportez d'autres v\u00eatements, au cas o\u00f9. **<\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-24-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-a73809769ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-a73809769ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-a73809769ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">V\u00eatements de fin d'\u00e9tudes<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-a73809769ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-24-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p>Les \u00e9l\u00e8ves dipl\u00f4m\u00e9s sont autoris\u00e9s \u00e0 porter des v\u00eatements de fin d'\u00e9tudes chaque ann\u00e9e \u00e0 partir du 1er avril. Les chemises de fin d'\u00e9tudes doivent \u00eatre rentr\u00e9es dans le pantalon \u00e0 tout moment. Ce privil\u00e8ge peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment par l'administration.<\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-25-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-f0ba5e969ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-f0ba5e969ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-f0ba5e969ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Art dramatique<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-f0ba5e969ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-25-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p class=\"p2\">Les \u00e9l\u00e8ves sont autoris\u00e9s \u00e0 porter leur uniforme d'\u00e9ducation physique dans les cours d'art dramatique.<\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-26-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-0ca6dfc69ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-0ca6dfc69ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-0ca6dfc69ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Uniforme d'\u00e9ducation physique<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-0ca6dfc69ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-26-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p class=\"p2\">Dans toutes les activit\u00e9s d'\u00e9ducation physique :<\/p><p class=\"p2\">- Les \u00e9l\u00e8ves doivent se pr\u00e9senter au cours d'\u00e9ducation physique en portant l'uniforme appropri\u00e9 : T-shirt bourgogne Royal West, short de gymnastique Royal West, chaussettes de sport et chaussures de sport d'int\u00e9rieur qui ne sont pas enti\u00e8rement noires (les bas de nylon et les collants ne sont pas autoris\u00e9s).<\/p><p class=\"p2\">- Les \u00e9l\u00e8ves doivent porter l'uniforme d'\u00e9ducation physique de l'ARW pour toutes les activit\u00e9s parascolaires de nature athl\u00e9tique.<\/p><p class=\"p2\">- Les chaussures de sport ne doivent <b>pas <\/b>\u00eatre port\u00e9es \u00e0 l'ext\u00e9rieur, ne doivent pas \u00eatre enti\u00e8rement noires et doivent avoir des lacets. Les chaussures \u00e0 enfiler ne sont pas accept\u00e9es.<\/p><p class=\"p2\">- Seuls les chandails en coton molletonn\u00e9 et les pantalons de surv\u00eatement de l'ARW sont autoris\u00e9s pour les cours \u00e0 l'ext\u00e9rieur, y compris les v\u00eatements propres aux activit\u00e9s parascolaires. Ces articles peuvent \u00e9galement \u00eatre port\u00e9s \u00e0 l'\u00e9cole comme v\u00eatements d'ext\u00e9rieur par temps froid.<\/p><p class=\"p2\">- Il est interdit de manger ou de m\u00e2cher de la gomme dans le gymnase.<\/p><p class=\"p2\">- <b>Les \u00e9l\u00e8ves doivent acheter un cadenas pour s\u00e9curiser leurs effets personnels dans les vestiaires pendant les activit\u00e9s d'\u00e9ducation physique et parascolaires. L'ARW n'est pas responsable des objets perdus ou vol\u00e9s. <\/b><\/p><p class=\"p2\">- Les cheveux doivent \u00eatre attach\u00e9s (s'ils sont longs) et les ongles doivent \u00eatre coup\u00e9s \u00e0 une longueur raisonnable.<\/p><p class=\"p2\">- L'\u00e9quipement de protection doit toujours \u00eatre port\u00e9 si cela est indiqu\u00e9.<\/p><p class=\"p2\">- <b>Tous les bijoux doivent \u00eatre enlev\u00e9s pour l'\u00e9ducation physique et les activit\u00e9s sportives. <\/b><\/p><p class=\"p2\">- <b>L'uniforme habituel d'\u00e9ducation physique doit \u00eatre port\u00e9 m\u00eame lors des journ\u00e9es du d\u00e9contract\u00e9. <\/b><\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-27-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-69f825269ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-69f825269ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-69f825269ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">S\u00e9curit\u00e9 en mati\u00e8re d'\u00e9ducation physique<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-69f825269ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-27-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p class=\"p2\">L'\u00e9ducation physique permet aux \u00e9l\u00e8ves d'apprendre, de d\u00e9velopper et d'am\u00e9liorer leurs comp\u00e9tences.<\/p><p class=\"p2\">La s\u00e9curit\u00e9 est primordiale, mais il y a toujours un risque de blessure dans cet environnement physique. Il est de la responsabilit\u00e9 de l'\u00e9l\u00e8ve de g\u00e9rer son comportement d'une mani\u00e8re s\u00fbre et positive en suivant les directives \u00e9tablies par l'instructeur.<\/p><p class=\"p2\"><b>Lorsque les \u00e9l\u00e8ves se trouvent dans le gymnase ou le centre d'entra\u00eenement physique, un enseignant ou un entra\u00eeneur adulte doit \u00eatre pr\u00e9sent. En l'absence d'un enseignant ou d'un entra\u00eeneur adulte, les \u00e9l\u00e8ves doivent attendre dans le couloir. <\/b><\/p><p class=\"p2\">Le respect des biens, tant scolaires que personnels, est exig\u00e9 \u00e0 tout moment. Cela inclut les vestiaires, les gymnases, les terrains de jeu ext\u00e9rieurs, l'\u00e9quipement et toutes les autres installations utilis\u00e9es pendant les cours d'\u00e9ducation physique et les sports interscolaires.<\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-28-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-b09e14c69ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-b09e14c69ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-b09e14c69ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Casiers<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-b09e14c69ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-28-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p class=\"p2\">Les \u00e9l\u00e8ves se voient attribuer un casier par leur enseignant-conseiller et ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 utiliser un autre casier. Seuls les cadenas fournis par l'Acad\u00e9mie Royal West peuvent \u00eatre utilis\u00e9s par les \u00e9l\u00e8ves. Tout autre cadenas sera imm\u00e9diatement retir\u00e9. Les cadenas sont remis en 1re secondaire et doivent \u00eatre conserv\u00e9s jusqu'\u00e0 la fin des \u00e9tudes secondaires. En cas de perte ou de d\u00e9t\u00e9rioration d'un cadenas, l'\u00e9l\u00e8ve devra acheter un cadenas de remplacement en s'adressant au secr\u00e9tariat de l'Acad\u00e9mie Royal West. L'Acad\u00e9mie Royal West n'est pas responsable des vols commis dans les casiers. Pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9, les casiers doivent rester verrouill\u00e9s en permanence. Chaque \u00e9l\u00e8ve est responsable de la propret\u00e9 de son casier et il est interdit de marquer, d'\u00e9crire ou d'apposer des autocollants sur les casiers. Les combinaisons des casiers ne doivent \u00eatre communiqu\u00e9es qu'\u00e0 l'enseignant-conseiller. Les casiers peuvent \u00eatre fouill\u00e9s par la direction.<\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-29-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-e71eea569ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-e71eea569ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-e71eea569ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Articles perdus<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-e71eea569ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-29-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p class=\"p2\"><b>Les \u00e9l\u00e8ves, les parents et les tuteurs sont inform\u00e9s que l'\u00e9cole n'est pas responsable des articles perdus ou vol\u00e9s<\/b>. Les \u00e9l\u00e8ves apportent des objets de valeur ou de l'argent \u00e0 l'\u00e9cole \u00e0 leurs propres risques. Les bacs d'objets trouv\u00e9s se trouvent \u00e0 l'ext\u00e9rieur du secr\u00e9tariat et du gymnase Foundation et seront vid\u00e9s le premier lundi de chaque mois. L'ARW recommande d'inscrire le nom des \u00e9l\u00e8ves sur tous les v\u00eatements et le mat\u00e9riel. Les bicyclettes gar\u00e9es \u00e0 l'ext\u00e9rieur de l'\u00e9cole sont expos\u00e9es au vol ou au vandalisme et sont \u00e9galement sous la responsabilit\u00e9 des \u00e9l\u00e8ves, des parents et des tuteurs.<\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-30-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-3716eac69ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-3716eac69ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-3716eac69ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Articles inacceptables<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-3716eac69ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-30-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p class=\"p2\">Certains objets ne doivent pas \u00eatre apport\u00e9s \u00e0 l'\u00e9cole, notamment les pistolets \u00e0 eau, les boules puantes, les pistolets \u00e0 air comprim\u00e9, les couteaux et toute autre arme. Tout appareil \u00e9lectronique d'\u00e9coute ou de communication <b>NE PEUT \u00caTRE APPORT\u00c9 \u00c0 LA BIBLIOTH\u00c8QUE pendant les heures de cours, \u00e0 moins qu'il ne soit n\u00e9cessaire \u00e0 des fins \u00e9ducatives dans un cours en particulier. <\/b><\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-31-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-fcc2c2569ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-fcc2c2569ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-fcc2c2569ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Appareils \u00e9lectroniques<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-fcc2c2569ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-31-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p class=\"p2\">Les t\u00e9l\u00e9phones portables personnels et autres appareils mobiles tels que les montres intelligentes, les oreillettes\/\u00e9couteurs et les appareils de jeu personnels doivent \u00eatre \u00e9teints et gard\u00e9s hors de vue pendant toute la dur\u00e9e de la journ\u00e9e scolaire. Les t\u00e9l\u00e9phones portables peuvent \u00eatre utilis\u00e9s au bureau avec l'accord d'un membre du personnel pour contacter un parent ou un tuteur. Les \u00e9l\u00e8ves peuvent utiliser des t\u00e9l\u00e9phones portables, des montres intelligentes, des oreillettes ou des \u00e9couteurs. <strong>dans l'enceinte de l'\u00e9cole<\/strong> avant 8h25 et apr\u00e8s 15h ou lorsqu'ils sont renvoy\u00e9s \u00e0 l'ext\u00e9rieur du site lors d'une excursion. Les r\u00e8gles concernant les appareils \u00e9lectroniques restent en vigueur les jours d'examen. Les \u00e9l\u00e8ves ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 utiliser des t\u00e9l\u00e9phones portables, des montres intelligentes, des oreillettes ou des \u00e9couteurs lorsqu'ils participent \u00e0 des sorties, \u00e0 des cours de rattrapage, \u00e0 des heures de colle ou \u00e0 la biblioth\u00e8que de l'\u00e9cole. Le RWA fournit un acc\u00e8s aux appareils achet\u00e9s par l'\u00e9cole pour l'utilisation en classe.<strong> Toute violation de cette politique entra\u00eenera la confiscation de l'appareil par le personnel et\/ou l'administration. Un parent ou un tuteur peut r\u00e9cup\u00e9rer le t\u00e9l\u00e9phone portable ou l'appareil \u00e9lectronique de son enfant \u00e0 tout moment pendant les heures de cours. En cons\u00e9quence, l'\u00e9l\u00e8ve peut se voir infliger une retenue \u00e0 l'\u00e9cole et toute infraction ult\u00e9rieure peut entra\u00eener une suspension.<\/strong> Les parents et les tuteurs doivent contacter le secr\u00e9tariat pour toute urgence.<\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-32-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-4fc793069ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-4fc793069ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-4fc793069ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Manuels scolaires<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-4fc793069ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-32-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p class=\"p2\">Les manuels scolaires complets sont fournis gratuitement aux \u00e9l\u00e8ves. Les livres sont la propri\u00e9t\u00e9 de l'\u00e9cole et doivent \u00eatre rendus \u00e0 l'\u00e9cole \u00e0 la fin de l'ann\u00e9e ou lorsque l'\u00e9l\u00e8ve quitte l'\u00e9cole. Toute perte ou dommage au-del\u00e0 de l'usure raisonnable entra\u00eenera des frais. Les enseignants de chaque mati\u00e8re \u00e9valuent l'\u00e9tat de tous les manuels avant de les distribuer. Il est de la responsabilit\u00e9 de l'\u00e9l\u00e8ve de s'assurer de l'exactitude des donn\u00e9es fournies par l'enseignant. Les frais de remplacement\/r\u00e9paration doivent \u00eatre pay\u00e9s avant le 30 juin.<\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-33-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-b88bfe169ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-b88bfe169ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-b88bfe169ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Activit\u00e9s parascolaires<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-b88bfe169ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-33-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p class=\"p2\">Les activit\u00e9s parascolaires font partie int\u00e9grante du programme de l'Acad\u00e9mie Royal West. Les \u00e9l\u00e8ves doivent participer \u00e0 trois (3) activit\u00e9s parmi les quatre (4) cat\u00e9gories d'activit\u00e9s parascolaires (culturelle, sportive, service communautaire et environnementale). Les activit\u00e9s peuvent se d\u00e9rouler avant l'\u00e9cole, \u00e0 l'heure du d\u00eener, apr\u00e8s l'\u00e9cole, le soir et le week-end. Veuillez ne pas fixer de rendez-vous chez le m\u00e9decin ou le dentiste les jours qui interf\u00e8rent avec les activit\u00e9s de votre enfant, car l'assiduit\u00e9 est obligatoire pour obtenir des unit\u00e9s li\u00e9es aux activit\u00e9s parascolaires. <b>L'administration peut limiter la participation d'un \u00e9l\u00e8ve aux activit\u00e9s parascolaires dans les cas o\u00f9 elle est consid\u00e9r\u00e9e comme ayant un effet n\u00e9gatif sur les responsabilit\u00e9s acad\u00e9miques. <\/b>Un \u00e9l\u00e8ve absent de l'\u00e9cole le jour d'une activit\u00e9 parascolaire, sans raison valable, ne peut pas participer \u00e0 une activit\u00e9 parascolaire ce jour-l\u00e0. Toutes les unit\u00e9s li\u00e9es aux activit\u00e9s parascolaires doivent \u00eatre obtenues aupr\u00e8s de la communaut\u00e9 scolaire. <b>Les \u00e9l\u00e8ves qui ne respectent pas cette partie de leur engagement seront pri\u00e9s de quitter l'\u00e9cole. <\/b>Les parents et les tuteurs sont encourag\u00e9s \u00e0 souscrire une assurance suppl\u00e9mentaire en cas de blessure. L'Acad\u00e9mie Royal West n'est pas responsable des co\u00fbts associ\u00e9s aux accidents ou aux blessures survenus pendant les activit\u00e9s scolaires.<\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-34-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-89f3f6869ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-89f3f6869ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-89f3f6869ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Repr\u00e9sentation de l'Association athl\u00e9tique du Grand Montr\u00e9al et de l'Acad\u00e9mie Royal West<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-89f3f6869ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-34-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p class=\"p2\">Repr\u00e9senter l'Acad\u00e9mie Royal West est un privil\u00e8ge pour tous les \u00e9l\u00e8ves et le personnel. Les \u00e9l\u00e8ves doivent s'acquitter enti\u00e8rement de leur engagement une fois qu'ils ont accept\u00e9 de repr\u00e9senter l'\u00e9cole. Si les \u00e9l\u00e8ves n\u00e9gligent cet engagement, les cons\u00e9quences peuvent inclure une suspension de toutes les activit\u00e9s connexes pour une p\u00e9riode pouvant aller jusqu'\u00e0 un an et le paiement de toute amende que l'\u00e9cole pourrait encourir en cons\u00e9quence. Les activit\u00e9s dans lesquelles les \u00e9l\u00e8ves repr\u00e9sentent l'\u00e9cole ont la priorit\u00e9 sur d'autres pratiques, emplois, rendez-vous ou activit\u00e9s ext\u00e9rieures.<\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-35-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-69dac3b69ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-69dac3b69ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-69dac3b69ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Participation des parents\/tuteurs<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-69dac3b69ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-35-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p class=\"p2\">Les parents et les tuteurs, ainsi que les \u00e9l\u00e8ves et le personnel, partagent la responsabilit\u00e9 d'atteindre les objectifs de l'\u00e9cole. En rejoignant la communaut\u00e9 scolaire, les parents et les tuteurs s'engagent \u00e0 aider et \u00e0 \u00e9largir les exp\u00e9riences parascolaires disponibles. Ils peuvent \u00e9galement se joindre \u00e0 l'association foyer-\u00e9cole, au conseil d'\u00e9tablissement (CE), \u00e0 l'organisme de participation des parents (OPP), \u00e0 la Fondation de l'ARW ou \u00e0 divers sous-comit\u00e9s. Dans le cadre de leur engagement, les parents et tuteurs doivent remplir le formulaire de participation parentale, le retourner \u00e0 l'\u00e9cole et s'acquitter de leurs obligations.<\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-36-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-5df4c9769ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-5df4c9769ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-5df4c9769ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Exigences en mati\u00e8re de condition physique<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-5df4c9769ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-36-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p class=\"p2\">La pleine participation d'un \u00e9l\u00e8ve \u00e0 l'enseignement obligatoire et au programme parascolaire de l'Acad\u00e9mie Royal West exige une bonne condition physique. S'il existe une raison m\u00e9dicale qui emp\u00eacherait ou limiterait la participation d'un \u00e9l\u00e8ve \u00e0 l'un ou l'autre des programmes, il incombe aux parents ou au tuteur de soumettre \u00e0 l'administration une d\u00e9claration m\u00e9dicale d\u00e9crivant l'\u00e9tat particulier de l'\u00e9l\u00e8ve.<\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-37-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-14c150469ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-14c150469ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-14c150469ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Politique de la CSEM en mati\u00e8re de premiers soins<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-14c150469ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-37-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p class=\"p2\">En cas d'accident ou de maladie, le bien-\u00eatre physique de l'enfant est la principale priorit\u00e9. Veuillez noter que les politiques de la CSEM sont disponibles \u00e0 l'adresse suivante :<\/p><p class=\"p2\"><a href=\"https:\/\/www.emsb.qc.ca\/fr-ca\/csem\/a-propos-de-la-csem\/gouvernance\/politiques-reglements\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.emsb.qc.ca\/fr-ca\/csem\/a-propos-de-la-csem\/gouvernance\/politiques-reglements<\/a><\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-38-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-4fd8f2069ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-4fd8f2069ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-4fd8f2069ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Principes<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-4fd8f2069ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-38-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p class=\"p2\">\"Les p\u00e8re et m\u00e8re ont, \u00e0 l'\u00e9gard de leur enfant, le droit et le devoir de garde, de surveillance et d'\u00e9ducation. Ils doivent nourrir et entretenir leur enfant.\" (Code civil du Qu\u00e9bec, article 599)<\/p><p class=\"p2\">\"Tout \u00eatre humain dont la vie est en p\u00e9ril a droit au secours. Toute personne doit porter secours \u00e0 toute personne dont la vie est en p\u00e9ril, personnellement ou en obtenant du secours, en lui apportant l'aide physique n\u00e9cessaire et imm\u00e9diate, \u00e0 moins d'un risque pour elle ou pour les tiers ou d'au autre motif raisonnable\". (Charte des droits et libert\u00e9s de la personne)<\/p><p class=\"p2\"><b>A. Responsabilit\u00e9 de la commission scolaire <\/b><\/p><p class=\"p2\">En accord avec le CIUSSS, la commission scolaire fournit \u00e0 ses \u00e9coles l'\u00e9quipement et le mat\u00e9riel n\u00e9cessaires pour administrer les premiers secours. Tout adulte responsable doit s'assurer que les soins d'urgence sont prodigu\u00e9s. En collaboration avec le professionnel de la sant\u00e9 de l'\u00e9cole, la commission scolaire encourage ses employ\u00e9s \u00e0 suivre des cours de premiers soins, afin de s'assurer qu'ils sont en mesure de faire face \u00e0 des situations d'urgence. Les employ\u00e9s appel\u00e9s \u00e0 administrer les premiers soins sont l\u00e9galement prot\u00e9g\u00e9s par la commission scolaire.<\/p><p class=\"p2\"><b>B. Responsabilit\u00e9 de l'\u00e9cole <\/b><\/p><p class=\"p2\">La direction de l'\u00e9cole doit informer chaque ann\u00e9e les \u00e9l\u00e8ves, les parents et les tuteurs de la politique de la commission scolaire en mati\u00e8re de premiers soins et doit veiller \u00e0 ce qu'il y ait suffisamment d'\u00e9quipement et de mat\u00e9riel pour administrer les premiers secours. L'\u00e9cole doit disposer d'un endroit o\u00f9 un enfant malade ou bless\u00e9 peut r\u00e9cup\u00e9rer ou attendre d'\u00eatre transport\u00e9 \u00e0 la maison, dans une clinique ou \u00e0 l'h\u00f4pital. Les noms et num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone des parents et des tuteurs doivent \u00eatre facilement accessibles dans l'\u00e9cole.<\/p><p class=\"p2\">Les accidents et les maladies soudaines doivent \u00eatre enregistr\u00e9s par l'\u00e9cole. En cas d'accident ou de maladie soudaine, l'\u00e9l\u00e8ve doit \u00eatre imm\u00e9diatement pris en charge et recevoir les premiers soins par tout adulte responsable. La direction de l'\u00e9cole ou un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 doit aviser la famille d'un \u00e9l\u00e8ve malade ou bless\u00e9 d\u00e8s que possible.<\/p><p class=\"p2\"><b>C. Responsabilit\u00e9 des parents <\/b><\/p><p class=\"p2\">Les parents et tuteurs doivent informer l'\u00e9cole si leur enfant souffre d'un handicap, d'une affection r\u00e9currente ou d'une allergie. Les parents et tuteurs doivent fournir le num\u00e9ro de la carte d'assurance maladie de leur enfant ainsi que le nom et le(s) num\u00e9ro(s) de t\u00e9l\u00e9phone de la personne \u00e0 appeler en cas d'urgence. Les parents et tuteurs doivent prendre en charge leur enfant en cas d'urgence d\u00e8s que possible et sont tenus de payer tous les frais de transport. L'\u00e9cole recommande aux parents et tuteurs de souscrire une assurance priv\u00e9e pour leur enfant.<\/p><p class=\"p2\"><b>D. Situations d'urgence <\/b><\/p><p class=\"p2\">Si un traitement hospitalier imm\u00e9diat est n\u00e9cessaire et que les parents ou tuteurs ne peuvent pas venir chercher leur enfant ou ne sont pas joignables, l'\u00e9cole se chargera du transport et de la surveillance de l'enfant malade ou bless\u00e9 aux frais des parents ou tuteurs. L'\u00e9cole informera les parents ou tuteurs des mesures prises et les invitera \u00e0 se rendre \u00e0 l'h\u00f4pital le plus rapidement possible.<\/p><p class=\"p2\"><b>E. Surveillance m\u00e9dicale <\/b><\/p><p class=\"p2\">L'\u00e9l\u00e8ve ne doit jamais \u00eatre laiss\u00e9 sans surveillance. La personne qui accompagne l'\u00e9l\u00e8ve bless\u00e9 \u00e0 l'h\u00f4pital doit disposer de toutes les informations n\u00e9cessaires - nom, adresse, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et num\u00e9ro d'assurance maladie - et les pr\u00e9senter au bureau des admissions \u00e0 l'urgence. Une fois que le personnel de l'h\u00f4pital a pris le relais et que les parents ou les tuteurs ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9venus, ces derniers sont responsables du retour de leur enfant \u00e0 la maison apr\u00e8s le traitement.<\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-39-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-9e6990669ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-9e6990669ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-9e6990669ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Fermeture<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-9e6990669ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-39-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p class=\"p2\">La d\u00e9cision de fermer les \u00e9coles avant le d\u00e9but de la journ\u00e9e scolaire sera annonc\u00e9e sur la plupart des stations de radio, sur le site Web de la CSEM (<span class=\"s1\">http:\/\/www.emsb.qc.ca<\/span>), ou par notification de masse par courrier \u00e9lectronique. Si une sortie scolaire est pr\u00e9vue et que les \u00e9coles de la CSEM sont ferm\u00e9es en raison du mauvais temps, la sortie sera report\u00e9e. Les m\u00e9dias sont inform\u00e9s par le responsable des communications et du marketing des fermetures d'\u00e9coles ou d'une fermeture d'\u00e9cole au cours de la journ\u00e9e scolaire, apr\u00e8s que la d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 prise par la direction g\u00e9n\u00e9rale de la commission scolaire en consultation avec le directeur de l'\u00e9cole.<\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-40-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-61207c669ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-61207c669ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-61207c669ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Assurance<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-61207c669ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-40-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p class=\"p2\">Les parents et les tuteurs sont encourag\u00e9s \u00e0 souscrire une assurance accident personnelle au cas o\u00f9 leur enfant se blesserait en participant \u00e0 des activit\u00e9s d'\u00e9ducation physique et sportives ou dans toute autre circonstance. Les frais encourus pour les services d'ambulance, les services m\u00e9dicaux\/dentaires\/oculaires et tout autre service li\u00e9 \u00e0 une blessure ne seront pas pris en charge par l'\u00e9cole. Les parents et les tuteurs sont encourag\u00e9s \u00e0 contacter leur compagnie d'assurance personnelle ou tout autre assureur pour obtenir des conseils et des informations sur la couverture d'assurance accident pour leur enfant. L'assurance voyage est obligatoire lorsque des groupes d'\u00e9l\u00e8ves et de membres du personnel voyagent \u00e0 l'ext\u00e9rieur du Qu\u00e9bec.<\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-41-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-a2951ab69ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-a2951ab69ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-a2951ab69ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Instruments de musique, ordinateurs portables et mat\u00e9riel audiovisuel<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-a2951ab69ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-41-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p class=\"p2\">Notre \u00e9cole dispose d'un excellent programme d'orchestre et d'un cours facultatif d'ing\u00e9nierie du son. Bien que certains \u00e9l\u00e8ves pr\u00e9f\u00e8rent acheter leurs propres instruments, la plupart d'entre eux utilisent des instruments fournis par l'\u00e9cole.<\/p><p class=\"p2\">Nos instruments de musique, ordinateurs portables et accessoires ne sont pas assur\u00e9s par l'\u00e9cole ou la commission scolaire contre le vol ou la perte. Par cons\u00e9quent, les parents et les tuteurs sont pri\u00e9s de souscrire une assurance priv\u00e9e couvrant la valeur de l'instrument et de l'ordinateur portable, y compris les accessoires. Toute perte ou dommage caus\u00e9 \u00e0 un instrument de musique ou un ordinateur portable de l'\u00e9cole r\u00e9sultant de la n\u00e9gligence d'un \u00e9l\u00e8ve entra\u00eenera la facturation \u00e0 l'\u00e9l\u00e8ve de l'int\u00e9gralit\u00e9 des frais de r\u00e9paration ou de remplacement.<\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-42-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-f3f38a669ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-f3f38a669ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-f3f38a669ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Frais scolaires<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-f3f38a669ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-42-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p class=\"p2\">Les parents et les tuteurs trouveront une facture d\u00e9taill\u00e9e des frais scolaires sur le portail Moza\u00efk. <b>Tous les frais scolaires doivent \u00eatre acquitt\u00e9s au plus tard le 1er novembre, via le portail Moza\u00efk. <\/b><\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-43-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-6a5e18769ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-6a5e18769ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-6a5e18769ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Autres co\u00fbts<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-6a5e18769ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-43-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p class=\"p2\">Les \u00e9l\u00e8ves qui souhaitent participer aux exercices de remise des dipl\u00f4mes doivent acquitter des frais de 50 $ pour couvrir le co\u00fbt de la location de la toge, du mortier et gland souvenirs, ainsi que du porte-dipl\u00f4me. Des frais suppl\u00e9mentaires de 15 $ par billet s'appliquent pour la location de l'auditorium.<\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-44-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-912746169ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-912746169ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-912746169ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Voyages scolaires<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-912746169ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-44-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p class=\"p2\">Les \u00e9l\u00e8ves ont la possibilit\u00e9 de participer \u00e0 divers voyages scolaires au niveau de la classe. Ces voyages permettent aux \u00e9l\u00e8ves d'acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences tout au long de leur vie et favorisent le d\u00e9veloppement social. Le co\u00fbt des voyages varie d'une ann\u00e9e \u00e0 l'autre. Veuillez noter que les voyages scolaires sont conditionnels \u00e0 la participation d'un minimum de 2\/3 des \u00e9l\u00e8ves du niveau scolaire.<\/p><p class=\"p2\">Les parents et les tuteurs doivent s'assurer que les \u00e9l\u00e8ves disposent d'un passeport valide bien avant tout voyage. Les parents et les tuteurs doivent \u00e9galement s'attendre \u00e0 des d\u00e9penses suppl\u00e9mentaires pour l'argent de poche.<\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-45-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-e6878c369ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-e6878c369ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-e6878c369ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Association de la vie \u00e9tudiante<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-e6878c369ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-45-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p class=\"p2\">L'Association de la vie \u00e9tudiante (AVE) propose de nombreuses activit\u00e9s vari\u00e9es pour r\u00e9pondre aux besoins et aux int\u00e9r\u00eats des \u00e9l\u00e8ves. Comme ces activit\u00e9s contribuent grandement \u00e0 l'enrichissement et au plaisir de la vie scolaire, tous les \u00e9l\u00e8ves sont encourag\u00e9s \u00e0 y participer. Chaque classe dispose d'un repr\u00e9sentant de l'AVE et des \u00e9lections annuelles sont organis\u00e9es en mai pour \u00e9lire l'ex\u00e9cutif de l'AVE. L'AVE envoie \u00e9galement deux membres aux r\u00e9unions du conseil d'\u00e9tablissement de l'\u00e9cole. Voici les membres de l'ex\u00e9cutif de cette ann\u00e9e :<\/p><p class=\"p2\">- Copr\u00e9sidence : Eve Bercuvitz et Eva Theodosopoulos<\/p><p class=\"p2\">- Secr\u00e9taire : Jake Wasacz<\/p><p class=\"p2\">- Planificateur(trice) d'\u00e9v\u00e9nements : Brad Coleman<\/p><p class=\"p2\">- Repr\u00e9sentant(e) de la 5e secondaire : Darius Villavera<\/p><p class=\"p2\">- Repr\u00e9sentant(e) de la 4e secondaire : Spencer Chazonoff-Mosse<\/p><p class=\"p2\">- Repr\u00e9sentant(e) de la 3e secondaire : Kalista Tsoukalas<\/p><p class=\"p2\">- Repr\u00e9sentant(e) de la 2e secondaire : B\u0117atrice Reynolds<\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-46-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-e8348f769ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-e8348f769ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-e8348f769ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Danses scolaires<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-e8348f769ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-46-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p class=\"p2\">L'Association de la vie \u00e9tudiante organise les danses scolaires de l'\u00e9cole et les r\u00e8gles de la soir\u00e9e sont distribu\u00e9es pour affichage dans chaque salle de classe. Un \u00e9l\u00e8ve peut acheter un billet et inscrire un invit\u00e9 provenant de l'ext\u00e9rieur de la communaut\u00e9 scolaire au moins 48 heures avant l'activit\u00e9. Il doit arriver et repartir avec son invit\u00e9 et assumer l'enti\u00e8re responsabilit\u00e9 de son comportement. Un \u00e9l\u00e8ve en possession, sous l'influence ou fournissant de la drogue ou de l'alcool sera exclu de la danse, les parents ou tuteurs seront avertis et l'\u00e9l\u00e8ve sera imm\u00e9diatement suspendu de l'\u00e9cole pour une dur\u00e9e de cinq jours. Les billets ne sont <b>pas <\/b>vendus \u00e0 la porte, et <b>les heures de fermeture des portes seront strictement respect\u00e9es. <\/b>Veuillez noter que les danses scolaires peuvent \u00eatre annul\u00e9es en cas de faible vente de billets ou de manque de personnel b\u00e9n\u00e9vole.<\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-47-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-b44247869ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-b44247869ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-b44247869ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Association foyer-\u00e9cole<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-b44247869ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-47-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p class=\"p2\">L'Association foyer-\u00e9cole est un groupe de parents et de tuteurs b\u00e9n\u00e9voles qui s'int\u00e9ressent \u00e0 l'\u00e9ducation et \u00e0 l'enrichissement de l'environnement scolaire. Ils se r\u00e9unissent r\u00e9guli\u00e8rement aux dates indiqu\u00e9es dans le calendrier scolaire et affich\u00e9es sur le site Web de l'\u00e9cole. Ils organisent g\u00e9n\u00e9ralement la r\u00e9ception de remise des dipl\u00f4mes, le d\u00eener d'appr\u00e9ciation du personnel enseignant et le d\u00eener de l'expo-sciences. L'Association foyer-\u00e9cole organise des ventes de p\u00e2tisseries et la foire du livre, en plus d'\u00eatre responsable des b\u00e9n\u00e9voles de la biblioth\u00e8que. Elle aide l'\u00e9cole \u00e0 mettre en place des programmes et peut offrir des bourses d'\u00e9tudes \u00e0 Royal West. L'association permet aux parents et aux tuteurs de s'impliquer dans la vie de l'\u00e9cole et de travailler avec d'autres parents et tuteurs dans une atmosph\u00e8re informelle et coop\u00e9rative.<\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-48-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-ba0f19169ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-ba0f19169ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-ba0f19169ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Conseil d'\u00e9tablissement (CE) et organisme de participation des parents (OPP)<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-ba0f19169ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-48-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p class=\"p2\">Les membres de la communaut\u00e9 scolaire (parents, tuteurs, \u00e9l\u00e8ves, personnel et grand public) sont invit\u00e9s \u00e0 assister aux r\u00e9unions du conseil d'administration de l'\u00e9cole et\/ou \u00e0 en v\u00e9rifier les proc\u00e8s-verbaux sur le site Internet de l'\u00e9cole. <a href=\"https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/fr\/governing-board\/\">Site web de l'\u00e9cole Royal West Academy.<\/a> Le conseil d'\u00e9tablissement est un comit\u00e9 l\u00e9galement \u00e9tabli compos\u00e9 de repr\u00e9sentants de toutes les parties prenantes de la communaut\u00e9 scolaire. Le conseil d'\u00e9tablissement a un pouvoir de d\u00e9cision et travaille avec le directeur pour r\u00e9pondre aux besoins des \u00e9l\u00e8ves et de la communaut\u00e9 de Royal West.<\/p><p class=\"p2\">Tous les parents et tuteurs d'enfants fr\u00e9quentant l'\u00e9cole sont des candidats \u00e9ligibles. L' <b>assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle <\/b>et l'\u00e9lection des nouveaux membres au conseil d'\u00e9tablissement auront lieu le 26 septembre 2024, \u00e0 19 h. En outre, \u00e0 cette occasion, les parents et les tuteurs peuvent choisir de former l'organisation de participation des parents. Son but principal est d'aider les parents et tuteurs membres du conseil d'\u00e9tablissement. Les r\u00e9unions du conseil d'\u00e9tablissement sont ouvertes \u00e0 tous, mais seuls les parents ou tuteurs \u00e9lus, les membres du personnel et les \u00e9l\u00e8ves peuvent voter.<\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-49-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-63a50f269ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-63a50f269ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-63a50f269ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Visiteurs \u00e0 l'\u00e9cole<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-63a50f269ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-49-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p class=\"p2\">Les \u00e9l\u00e8ves ne doivent pas inviter de personnes ext\u00e9rieures \u00e0 l'\u00e9cole. Si un \u00e9l\u00e8ve souhaite amener un ami \u00e0 l'\u00e9cole, il doit obtenir l'approbation de tous les enseignants concern\u00e9s en remplissant le formulaire \"Visiteur d'un jour - Formulaire de demande de visite\". Les visiteurs d'un jour sont limit\u00e9s aux \u00e9l\u00e8ves de la 5e ann\u00e9e \u00e0 la 5e secondaire. Les visiteurs\/parents\/tuteurs \u00e0 l'heure du d\u00eener ou apr\u00e8s l'\u00e9cole doivent obtenir l'autorisation de l'administration. Tous les visiteurs doivent obtenir un laissez-passer aupr\u00e8s du secr\u00e9tariat.<\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-50-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-c51612369ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-c51612369ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-c51612369ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Biblioth\u00e8que<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-c51612369ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-50-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p class=\"p2\">La biblioth\u00e8que offre une atmosph\u00e8re calme o\u00f9 les \u00e9l\u00e8ves sont les bienvenus pour lire, \u00e9tudier et faire des recherches. Les heures d'ouverture sont de 7 h 30 \u00e0 16 h 00 tous les jours. La biblioth\u00e8que est dot\u00e9e d'une technicienne ou d'un technicien en documentation \u00e0 temps plein et d'une ou d'un biblioth\u00e9caire professionnel \u00e0 temps partiel. Ensemble, le personnel de la biblioth\u00e8que veille \u00e0 ce que les \u00e9l\u00e8ves aient acc\u00e8s \u00e0 des ressources et \u00e0 des services de la plus haute qualit\u00e9. Il s'agit notamment d'enseigner aux \u00e9l\u00e8ves la compr\u00e9hension de la recherche au 21<span class=\"s1\">e <\/span>si\u00e8cle, d'encourager l'appr\u00e9ciation des histoires et de la lecture tout au long de la vie par le biais d'une programmation cr\u00e9ative de la biblioth\u00e8que. Les parents ou les tuteurs b\u00e9n\u00e9voles contribuent \u00e9galement \u00e0 la biblioth\u00e8que en l'aidant dans diverses t\u00e2ches et en veillant \u00e0 ce qu'elle soit rarement ferm\u00e9e.<\/p><p class=\"p2\"><b>Documents imprim\u00e9s<\/b>: Les \u00e9l\u00e8ves peuvent emprunter jusqu'\u00e0 six livres \u00e0 la fois, avec une p\u00e9riode de pr\u00eat de trois semaines et la possibilit\u00e9 de les renouveler. Les \u00e9l\u00e8ves doivent pr\u00e9senter leur carte d'identit\u00e9 pour emprunter du mat\u00e9riel de la biblioth\u00e8que. Il incombe \u00e0 l'\u00e9l\u00e8ve de rendre les livres \u00e0 temps. Les pr\u00eats (y compris les ordinateurs) seront refus\u00e9s aux \u00e9l\u00e8ves qui affichent du retard dans le retour de mat\u00e9riel. Les documents perdus ou endommag\u00e9s seront factur\u00e9s aux \u00e9l\u00e8ves. Le fait de ne pas rendre les livres et\/ou de ne pas r\u00e9gler les amendes entra\u00eenera d'autres sanctions.<\/p><p class=\"p2\"><b>Resources \u00e9lectroniques<\/b>: En plus des documents imprim\u00e9s, les \u00e9l\u00e8ves ont acc\u00e8s \u00e0 une large s\u00e9lection de livres \u00e9lectroniques et de ressources \u00e9lectroniques gr\u00e2ce \u00e0 la biblioth\u00e8que virtuelle de la CSEM :<\/p><p class=\"p2\">http:\/\/www.emsb.qc.ca\/virtuallibrary\/index.html. Les ressources num\u00e9riques sont disponibles en anglais et en fran\u00e7ais et sont accessibles 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, \u00e0 partir de la maison et de l'\u00e9cole (certaines exceptions peuvent s'appliquer).<\/p><p class=\"p2\"><b>R\u00e8gles<\/b>: Tous les \u00e9l\u00e8ves sont responsables du maintien d'un environnement calme et respectueux dans la biblioth\u00e8que. Les personnes qui adoptent un mauvais comportement seront pri\u00e9es de quitter les lieux, et les r\u00e9cidivistes perdront leurs privil\u00e8ges d'acc\u00e9der \u00e0 la biblioth\u00e8que et pourront faire l'objet de sanctions disciplinaires. Les ordinateurs doivent \u00eatre utilis\u00e9s uniquement \u00e0 des fins acad\u00e9miques. Les appareils \u00e9lectroniques personnels ne peuvent pas \u00eatre utilis\u00e9s dans la biblioth\u00e8que. Tous les appareils \u00e9lectroniques d'\u00e9coute ou de communication NE DOIVENT PAS \u00caTRE APPORT\u00c9S \u00c0 LA BIBLIOTH\u00c8QUE. Il est interdit de boire ou de manger dans la biblioth\u00e8que.<\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-51-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-66f6b9869ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-66f6b9869ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-66f6b9869ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Caf\u00e9t\u00e9ria<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-66f6b9869ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-51-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p class=\"p2\">La caf\u00e9t\u00e9ria offre aux \u00e9l\u00e8ves une bonne vari\u00e9t\u00e9 d'aliments sains \u00e0 des prix raisonnables. Des muffins, des brownies et des biscuits faits maison, du lait, des jus de fruits purs, de l'eau et du fromage sont quelques-uns des en-cas all\u00e9chants propos\u00e9s \u00e0 la r\u00e9cr\u00e9ation. Le d\u00e9jeuner comprend tous les \u00e9l\u00e9ments ci-dessus, ainsi que des soupes chaudes, des repas chauds, des plats rapides nutritifs et des salades. Le plat principal du jour se vend g\u00e9n\u00e9ralement environ $4,25. Le co\u00fbt des repas peut varier d'une ann\u00e9e \u00e0 l'autre. Les cartes de repas sont disponibles \u00e0 la vente sur le site Internet de l'EMSB \u00e0 l'adresse https:\/\/leminibistro.emsb.qc.ca\/ui\/s_public\/meal-card.aspx. Un programme de petit-d\u00e9jeuner subventionn\u00e9 est propos\u00e9 \u00e0 tous les \u00e9l\u00e8ves au prix de $1.00. Le petit-d\u00e9jeuner est servi entre 8h00 et 8h25.<\/p><p class=\"p2\"><br \/>Les \u00e9l\u00e8ves qui restent \u00e0 l'\u00e9cole pour le d\u00e9jeuner peuvent soit acheter leur d\u00e9jeuner \u00e0 la caf\u00e9t\u00e9ria de l'\u00e9cole, soit l'apporter de la maison. Dans les deux cas, ils sont encourag\u00e9s \u00e0 manger \u00e0 la caf\u00e9t\u00e9ria. Veuillez noter que les \u00e9l\u00e8ves doivent aller \u00e0 leur casier et porter l'uniforme de l'\u00e9cole avant d'entrer dans la caf\u00e9t\u00e9ria le matin ou le midi. L'association Home and School met des micro-ondes \u00e0 la disposition des \u00e9l\u00e8ves dans la caf\u00e9t\u00e9ria. <strong>L'utilisation de bouteilles d'eau r\u00e9utilisables est fortement encourag\u00e9e.<\/strong><\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                \n                <div class=\"elementskit-card\">\n                    <div class=\"elementskit-card-header\" id=\"primaryHeading-52-99a841d\">\n                        <a href=\"#collapse-8ce0a6569ddae6e010b8\" class=\"ekit-accordion--toggler elementskit-btn-link collapsed\" data-ekit-toggle=\"collapse\" data-target=\"#Collapse-8ce0a6569ddae6e010b8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"Collapse-8ce0a6569ddae6e010b8\">\n                            \n                            <span class=\"ekit-accordion-title\">Transport pour les excursions et les voyages sportifs<\/span>\n\n                            \n                                <div class=\"ekit_accordion_icon_group\">\n                                    <div class=\"ekit_accordion_normal_icon\">\n                                        <!-- Normal Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-down-arrow1\"><\/i>                                    <\/div>\n\n                                    <div class=\"ekit_accordion_active_icon\">\n                                        <!-- Active Icon -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-up-arrow\"><\/i>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div id=\"Collapse-8ce0a6569ddae6e010b8\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"primaryHeading-52-99a841d\" data-parent=\"#accordion-69ddae6e010b8\">\n\n                        <div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\">\n                            <p>Nous avons pour politique de faire voyager les groupes et les \u00e9quipes en dehors de l'\u00e9cole par les transports publics, les bus affr\u00e9t\u00e9s ou les taxis. Il est d\u00e9conseill\u00e9 aux \u00e9l\u00e8ves de conduire leur propre voiture pour se rendre \u00e0 ces \u00e9v\u00e9nements. L'\u00e9cole informera \u00e0 l'avance les parents ou les tuteurs de leur enfant des dispositions particuli\u00e8res qui ont \u00e9t\u00e9 prises. Les parents et tuteurs doivent \u00eatre conscients qu'ils devront assumer, avec les \u00e9l\u00e8ves, une partie de la responsabilit\u00e9 de ces arrangements de voyage - par exemple, demander qu'un \u00e9l\u00e8ve soit renvoy\u00e9 directement de l'\u00e9v\u00e9nement. Les parents et les tuteurs sont encourag\u00e9s \u00e0 aider le personnel \u00e0 transporter leurs enfants et leurs co\u00e9quipiers.<\/p>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div><!-- .elementskit-card END -->\n\n                                        <\/div>\n    <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Code of Conduct Students are expected to adhere to the EMSB\u2019s Code of Conduct. The RWA Code of Conduct is intended to supplement it and help the development of the RWA community. In addition, the Code of Learning has been established to assist students and staff alike to foster appreciation for a classroom environment that [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"unboxed","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-11603","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Code of Conduct - Royal West Academy<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/fr\/code-of-conduct\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Code of Conduct - Royal West Academy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Code of Conduct Students are expected to adhere to the EMSB\u2019s Code of Conduct. The RWA Code of Conduct is intended to supplement it and help the development of the RWA community. In addition, the Code of Learning has been established to assist students and staff alike to foster appreciation for a classroom environment that [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/fr\/code-of-conduct\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Royal West Academy\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-28T13:51:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/10\/RW-banner-1920x560-students-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"39 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/royalwest.emsb.qc.ca\\\/code-of-conduct\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/royalwest.emsb.qc.ca\\\/code-of-conduct\\\/\",\"name\":\"Code of Conduct - Royal West Academy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/royalwest.emsb.qc.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/royalwest.emsb.qc.ca\\\/code-of-conduct\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/royalwest.emsb.qc.ca\\\/code-of-conduct\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/royalwest.emsb.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2024\\\/10\\\/RW-banner-1920x560-students-2-768x224.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-04T20:29:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-28T13:51:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/royalwest.emsb.qc.ca\\\/code-of-conduct\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/royalwest.emsb.qc.ca\\\/code-of-conduct\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/royalwest.emsb.qc.ca\\\/code-of-conduct\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/royalwest.emsb.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2024\\\/10\\\/RW-banner-1920x560-students-2-768x224.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/royalwest.emsb.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2024\\\/10\\\/RW-banner-1920x560-students-2-768x224.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/royalwest.emsb.qc.ca\\\/code-of-conduct\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/royalwest.emsb.qc.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Code of Conduct\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/royalwest.emsb.qc.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/royalwest.emsb.qc.ca\\\/\",\"name\":\"Royal West Academy\",\"description\":\"Royal West Academy\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/royalwest.emsb.qc.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/royalwest.emsb.qc.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/royalwest.emsb.qc.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Royal West Academy\",\"url\":\"https:\\\/\\\/royalwest.emsb.qc.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/royalwest.emsb.qc.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/royalwest.emsb.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2024\\\/03\\\/Screenshot-2024-07-02-155539.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/royalwest.emsb.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2024\\\/03\\\/Screenshot-2024-07-02-155539.jpg\",\"width\":784,\"height\":562,\"caption\":\"Royal West Academy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/royalwest.emsb.qc.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Code de conduite - Royal West Academy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/fr\/code-of-conduct\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Code of Conduct - Royal West Academy","og_description":"Code of Conduct Students are expected to adhere to the EMSB\u2019s Code of Conduct. The RWA Code of Conduct is intended to supplement it and help the development of the RWA community. In addition, the Code of Learning has been established to assist students and staff alike to foster appreciation for a classroom environment that [&hellip;]","og_url":"https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/fr\/code-of-conduct\/","og_site_name":"Royal West Academy","article_modified_time":"2025-06-28T13:51:01+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":560,"url":"https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/10\/RW-banner-1920x560-students-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"39 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/code-of-conduct\/","url":"https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/code-of-conduct\/","name":"Code de conduite - Royal West Academy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/code-of-conduct\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/code-of-conduct\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/10\/RW-banner-1920x560-students-2-768x224.jpg","datePublished":"2024-11-04T20:29:24+00:00","dateModified":"2025-06-28T13:51:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/code-of-conduct\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/code-of-conduct\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/code-of-conduct\/#primaryimage","url":"https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/10\/RW-banner-1920x560-students-2-768x224.jpg","contentUrl":"https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/10\/RW-banner-1920x560-students-2-768x224.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/code-of-conduct\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Code of Conduct"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/#website","url":"https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/","name":"Acad\u00e9mie Royal West","description":"Acad\u00e9mie Royal West","publisher":{"@id":"https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/#organization","name":"Acad\u00e9mie Royal West","url":"https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/03\/Screenshot-2024-07-02-155539.jpg","contentUrl":"https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/03\/Screenshot-2024-07-02-155539.jpg","width":784,"height":562,"caption":"Royal West Academy"},"image":{"@id":"https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11603"}],"version-history":[{"count":88,"href":"https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11603\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13532,"href":"https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11603\/revisions\/13532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/royalwest.emsb.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}